一定要找个宽敞地儿坐得舒服一点。
酒店还配有宽敞地无柱式宴会厅，七间会议厅以及120辆停车位的地上停车场。
In addition, there is a pillar-less ballroom, seven meeting rooms and ground parking for 120 cars.
后来我们到了相对安全的宽敞地，学校的阳光广场开始讨论地震的问题，手机完全不通。
Later we went to the relative safety of the spacious, sunny square of the school started to discuss the issue of the earthquake, the phone completely unreasonable.
这辆汽车不大，然而却出奇地宽敞。
很惊喜地看到现在酒行现在焕然一新，宽敞干净，分区管理【意大利北部风格】还有时髦。
It was refreshing to see the shop in its relatively new space, a big, clean, bright floor organized by region (northern Italy, say) and style.
一些宽敞的高级车厢可以被改造为更加紧凑的二等车厢。在高峰期，通过调整定价也能更有效地使需求更显理性化。
Some spacious first-class carriages could be converted to more compressed second-class ones; pricing may ration demand more effectively at busy times.
首层设置了一个宽敞的大厅，其他楼层则设计了弯曲的天井，自然地将平面划分为两部分，呈开放式布局。
All accessed via a spacious ground floor lobby, these floors each have a cranked plan that naturally divides the Spaces into two sides.
地下室的停车和储存空间通过电梯于上部建筑联系起来，电梯开敞地对着具有巨大窗户的宽敞的楼梯间，这些窗户使得自然光线可以照入建筑里面。
Parking and storage areas in the basement are connected to the levels above by lifts that open onto spacious staircases with large Windows allowing natural light to enter the interior.
上层空间也尽可能地设计得宽敞以容纳休息区、双人间、浴室及内置衣橱。
The upper floors are designed to be large enough to house a sitting area, a double bed as well as a bathroom and built-in wardrobe.
我们的高效服务意味着您更少的担心，更好地享受这里的宁静和宽敞的环境。
Our efficient service means that you will worry less and enjoy more the serene and spacious environment here.
这艘银色的飞船有一个泪珠形主舱，受宽阔的机翼支撑，驾驶舱安装在顶部，内部出奇地宽敞。
The silvery craft had a teardrop-shaped primary hull supported by a wide wing, with a top mounted cockpit and surprisingly spacious interior.
他这样摇摇摆摆地迈步，使这些宽敞的房间似乎显得太狭小了。
它不断地崩落、流失，到了一定时候，这样蚀走的地方就成为一个宽敞的山洞。
It goes on crumbling and falling away, and in time this Wash. out grows to be a spacious cavern.
我家隔壁曾住着一对老龄夫妇与他们的儿子儿媳。两年前，他们出乎意料地卖掉了宽敞的公寓，用换来的钱买了两套小型住房。
Two years ago, the elderly couple who lived next door with their son and daughter-in-law unexpectedly traded their spacious apartment for two humbler dwellings.
我们住高级客房，很大。就算放了2大件行李还是有很宽敞的地儿！
We stay in superior room quite spacious and there is still spaces to move around after we place 2 luggage.
享受宽敞的住宿，优雅地设计的大堂区域，四个精致的餐厅，并为名古屋东急饭店服务。
Enjoy spacious accommodations, elegantly designed lobby areas, four fine dining Venus, and tailored service at Nagoya Tokyu Hotel.
我们预订了豪华间，高兴地发现房间很宽敞。
We booked the superior room, and were happy to find out that it was quite spacious.
宽敞整洁的便利店里，一排排货架整齐地排列着，等待着那些琳琅满目的商品。
In capacious and trim convenience shop, goods shelves of a platoon is being arranged trimly, awaiting the commodity of those full of beautiful things in eyes.
那是一栋很漂亮的小房子，有一个非常宽敞、年久失修的谷仓，房前的斜坡上是成片的庄稼地，直延伸至远处的森林里。
It was a brave little house with a big, tumbledown barn and fields that sloped into forests beyond.
“这对化妆品行业供给了宽敞宽年夜旷达的应用规模，因为他们知道他们可以在所有的化妆品应用中平安地使用这些分手剂，”荷菲克说。
"This provides the cosmetics industry with plenty of scope, because they know they can use these dispersions safely in all cosmetic applications," says Hofacker.
“这对化妆品行业供给了宽敞宽年夜旷达的应用规模，因为他们知道他们可以在所有的化妆品应用中平安地使用这些分手剂，”荷菲克说。
"This provides the cosmetics industry with plenty of scope, because they know they can use these dispersions safely in all cosmetic applications," says Hofacker.
应用推荐