静态效益即调峰填谷所产生的效益，它进一步分为容量效益和电量效益（节煤效益）；
Static benefits are generated from peaking and valley-filling, which are further divided into capacity benefits and coal saving benefits.
因龙羊峡电站在西北电网承担第一调频、调峰电站，其增容120MW的容量效益也是显著的。
Because the Longyangxia hydropower station is the first regulative frequency and climax station in north-west, the benefit is also prominence after increasing 120mw capacity.
针对电力市场环境下三峡电站发电调度及容量效益进行分析，取得了一系列的具有参考价值的成果。
Aim at the electricity generation dispatching and capacity benefit of the Three Gorges Power under the electricity market environment and obtained a series of valuable fruits.
目前在求解可用输电容量(atc)时，容量效益裕度(CBM)的评估是根据预先设定的某一发电可靠性水平多次计算可靠性，进行迭代优化。
Capacity benefit margin (CBM) is evaluated and optimized via an iterative method based on a presumed generation reliability level when the available transfer capability (ATC) is calculated.
我们必须加快建设超大容量、技术先进、灵活高效、规模效益、具有较强国际竞争力的科研生产体系。
We must accelerate the development of our R&D as well as our production capabilities with super capacity, advanced technology, flexibility as well as efficiency, and an economy of scale.
海域环境容量作为一种可再生资源，如果合理使用，确保其永续利用，能给人类带来巨大的效益。
As a renewable resource, Marine environmental capacity can be sustainable if used reasonably and bring huge benefit for human being.
本文提出了一个电力系统间联网规划综合模型。该模型能分析电力系统间联网的各种效益和探索最优的联络线容量。
In this paper, a comprehensive model which can analyze all sorts of benefit of interconnection between electric systems and search for the optimal capacity of tie-lines is described.
但都由于输电系统的复杂性，而不能确定增设无功补偿装置的最佳容量和经济效益。
But owing to the complexity of power transmission systems, it is hard to determine the optimum capacity and economic benefit on adding devices for reactive compensation.
本文提出了水电站（包括常规水电站和抽水蓄能电站）以其空闲容量向系统提供补充事故备用之动态效益的定量评估方法。
The dynamic benefits are of significance to economic benefits evaluation of emergency reserves of hydropower stations, and to optimum planning and operation of power system as well.
由于市场容量固定、操作复杂，“京都规则”森林碳汇市场不可能成为解决我国林业生态效益补偿的主要方式。
The Kyoto-based forestry carbon sequestration market is not a basic pattern for forest ecological compensation, because its summation is limited and regulation is very complex.
而且两电网可以获得锗峰、减少备用容量等效益。
Meanwhile, the two power grids also could obtain the benefits of staggering the peak and reducing the reserve capacity.
装箱问题就是将不同尺寸的物品摆放入有一定容量的容器中，以获得某种最佳的效益。
The bin packing problem is to put some objects with various sizes into a defined space in order to obtain the specified optimal benefit.
传统的无功优化通常考虑的仅仅是提高电网的电压质量和降低网损，当系统的传输容量有足够的裕度时，这种只考虑经济效益和基本运行约束的做法是适当的。
The general reactive power optimization is only to reduce the loss of the system and improve the quality of voltage, which is suitable when system has enough power capability.
如果能够提前对风电功率进行准确的预测，则有利于及时调整调度计划，保证电能质量，减少系统备用容量，获得更多的经济效益和社会效益。
If wind power can be accurately forecast in advance, scheduling plan can be adjusted timely to ensure power quality, reduce system reserve capacity and acquire more economic and social benefits.
程序管理数据在SSD和HDD的性能，实现了效益的一个小容量的SSD没有特殊的知识或配置从最终用户的努力。
The program manages the data across the SSD and the HDD, and it realizes the performance benefits of a small capacity SSD with no special knowledge or configuration effort from the end-user.
通过批量生产，该工艺可在20,30,60,80L等不同容量气体发生器壳体生产中推广，有相当大的市场前景及经济效益。
This technique can be popularized in production of gas generator shell with different volume, such as 20, 30, 60, 80 l, which will have a wide market and better economical.
程序管理数据在SSD和HDD的性能，实现了效益的一个小容量的SSD没有特殊的知识或配置从最终用户的努力。 简而言之，就是这个软件主要是给用户提供数据管理。 监控的功能。
The program manages the data across the SSD and the HDD, and it realizes the performance benefits of a small capacity SSD with no special knowledge or configuration effort from the end-user.
使得网络容量、质量、经济效益、竞争力达到预期设定的目标值，最终满足客户市场的需求。
Makes network capacity, quality, cost-effective, competitive edge to achieve the desired target set, and ultimately meet customer needs of the market.
使得网络容量、质量、经济效益、竞争力达到预期设定的目标值，最终满足客户市场的需求。
Makes network capacity, quality, cost-effective, competitive edge to achieve the desired target set, and ultimately meet customer needs of the market.
应用推荐