但那似乎是最容易接受的选项了。
But that does seem to be the least unacceptable of the options.
直颌型组是最容易接受的面型组。
绿色是人眼最容易接受的颜色并有助于提高视力。
木刻版画是一种容易制作,也容易接受的画种。
故事是儿童最喜爱的、最容易接受的学习方式。
Story telling is the most loved and easily welcomed teaching method accepted by children.
但是,当你委婉使用英语来批评某人是较容易接受的。
But, it is easy to soften the blow when you offer criticism to someone in English.
但是,当你委婉使用英语(论坛)来批评某人是较容易接受的。
But, it is easy to soften the blow when you offer criticism to someone in English.
人是比较容易接受的营销要求的一部分,他们的工作比他们在家里。
People are more receptive to marketing calls as part of their work than they are at home.
因为while循环将循环与条件结合起来,因此它是个非常容易接受的示例。
The while loop is a perfect example to close with, as it combines a loop with a condition.
对于大多数直接从机织、针织或其它加工方法生产出来的织物,顾客是不容易接受的。
Consumers would not readily accept most cloths in the state in which they emerge from the weaving, knitting or other manufacturing processes.
于是,医学和法律是成了这个犹太青年最容易接受的职业。1873年,他进入了维也纳大学医学院。
Medicine and law were the professions then open to Jewish men, and in 1873 he entered the University of Vienna medical school.
我们能够很容易接受的是,随着成长,我们在不断地学习,通过每次经历和观察我们的策略,甚至是目标在发生着改变。
We readily acknowledge that we learn as we grow, changing our strategies and even our goals with every experience and observation.
经历这些变化的第一代人不太容易接受新的观点。
The first generation to experience these changes did not adopt the new attitudes easily.
金融危机让人们更容易接受待业或辞掉不好的工作。
The financial crisis has made it more acceptable to be between jobs or to leave a bad one.
我发现,如果把追踪应用程序作为家庭公认的提高安全性的工具,而不是作为一个用于监视的秘密工具,那么青少年会更容易接受它。
I've found teens are more acceptable to tracking app when it is included as part of a family agreement to improve safety than when it is placed as a secret tool to watch them.
忏悔的动机是赎罪或治疗:诗人希望通过公开谈论个人的罪行和痛苦,让自己更容易接受它们。
The motive for confession is penitential or therapeutic—by speaking openly about personal guilt and suffering, the poet hopes to make them easier to bear.
意大利科学家一项最新研究发现,人们更容易接受从右耳传入的信息。
A new study by Italian scientists shows that people are more likely to accept information that comes in from their right ears.
人们比较容易接受一个理解他们的上帝。
People can relate more easily to a God who understands them.
与胚胎细胞或者完全基因重组的细胞相比,身体可能更容易接受经过部分基因重组的像美西螈芽基里那些细胞一样的细胞。
Bodies might find it easier to accept cells that have been only partially reprogrammed, like those in the axolotl's blastema, than embryonic or fully reprogrammed cells.
与免费咨询相比,参赛者都明显地更容易接受购买得来的答案,并且进行相关的调整答案。
Participants were significantly more likely to follow advice they had paid for - and change their answers in line with it - compared with advice they received for free.
试着寻找人们很容易接受但又缺少任何实际基础的有力行业。
Try to find powerful statements everyone seems to accept but which lack any factual basis.
而那些收听浪漫情歌的女士更容易接受安托万的请求——该组中有52.2%的人将个人信息透露给他。
But those who were exposed to the love song were much easier to win over -52.2 percent of that group offered their details.
层次分明的段落结构使在线阅读更容易接受。
A choppy paragraph structure makes online text much easier to read.
层次分明的段落结构使在线阅读更容易接受。
A choppy paragraph structure makes online text much easier to read.
应用推荐