湖南华联家电有限责任公司在宁乡举办了家电下乡促销活动。
The activity of promoting household appliance in countryside was launched by Hunan Hualiang Electric appliance co., Ltd in Ningxiang.
第二步，京东商城将家电下乡产品直接送到农民家中，并且全部免运费；
The 2nd pace, beijing east the store sends product of home appliance go to the countryside in farmer home directly, and avoid freight entirely;
检验结果表明，实行家电下乡政策后，农民生活消费同比增加了11.69%，但生活消费的收入弹性并没有变化。
Test results suggested that after carrying out the policy, farmers life consumption increased 11.69% than that in the same period the year before.
但一半以上的农村家庭没有洗衣机，约四分之三的农村家庭没有电冰箱，因此提高农村家庭中这两类电器的拥有率似乎是此次家电下乡计划的关键所在。
But more than half of rural homes lack a washing machine, and about three-quarters have no fridge making those items seemingly the linchpin to the new program.
但一半以上的农村家庭没有洗衣机，约四分之三的农村家庭没有电冰箱，因此提高农村家庭中这两类电器的拥有率似乎是此次家电下乡计划的关键所在。
But more than half of rural homes lack a washing machine, and about three-quarters have no fridge making those items seemingly the linchpin to the new program.
应用推荐