吸烟害死人，这是个悲哀的事实。
Smoking kills. It is a sorrowful thing, but it also is a fact.
大卫对亚比筛说，不可害死他。
你要害死我们？这是不是你想要得？
一只大黄蜂在一分钟之内就能害死40只蜜蜂。
你要把我害死啦，鱼啊，老人想。
但太多的变化也会把你害死。
But too much change will kill you too. You go from an ecocline to ecotone.
他开车如此粗心，差点把自己害死了。
他开车如此粗心，差点把他自己害死了。
‘不，他害死你们中的一个已经够了，’我高声说。
Nay, it's enough that he has murdered one of you, "I observed aloud."
是《好奇害死猫》这部片子让我发现了另一面的我。
It was my role in the film Curiosity Kills the Cat that unlocked the other side of me.
恶必害死恶人。恨恶义人的，必被定罪。
Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be condemned.
参孙说，你们要向我起誓，应承你们自己不害死我。
And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.
跌伤是世界各地意外或非故意伤害死亡的第二大原因。
Falls are the second leading cause of accidental or unintentional injury deaths worldwide.
就是这种拔苗助长的人，不仅没有益处，反而害死了庄稼。
Is this kind of person, not only didn't burn out the better, but kill crops.
美国：溺水是1-14岁儿童非故意伤害死亡的第二大原因。
USA: drowning is the second leading cause of unintentional injury death in children aged 1-14 years.
作家乔治马尔可夫就是在伦敦街头被蓖麻毒素颗粒害死的。
Writer Georgi Markov was infamously assassinated on the streets of London by a ricin pellet fired from an umbrella.
评估用于估计伤害死亡率的全球死亡登记数据的可用性和质量。
To assess the availability and quality of global death registration data used for estimating injury mortality.
她知道那只猎犬的事情，塞尔登死去时她猜到是猎犬害死了他。
She knew about the hound, and when Selden died she guessed that the hound had killed him.
她知道那只猎犬的工作，塞尔登死去时她猜到是猎犬害死了他。
She knew about the hound, and when Selden died she guessed that the hound had killed him.
他们远远地看见他，趁他还没有走到跟前，大家就同谋要害死他。
And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
澳大利亚：溺水是1 - 3岁儿童非故意伤害死亡的主要原因。
Australia: drowning is the leading cause of unintentional injury death in children aged 1-3 years.
当然了，你可能喜欢整套产品一起使用的效果，但使用不同系列的产品不会害死你。
Certainly, you may love how all the products work together but using products from different lineswon't kill you.
溺水是非故意伤害死亡的第三大原因，占所有与伤害有关的死亡的7%。
Drowning is the 3rd leading cause of unintentional injury death, accounting for 7% of all injury-related deaths.
目的探讨广东省伤害死亡的原因和趋势，为采取干预措施提供基础数据。
Objective To explore the death trend and external cause of injury and provide basic information to prevent and control injury.
随后，“好奇心害死‘鼠’”，弓形虫控制了老鼠的大脑，使它失去了对猫尿的警戒。
Curiosity then kills the rat, as the parasite takes over the rat's brain and makes it lose its fear of cat urine.
“你在这里干嘛？”他终于说道，“老早之前我就知道那鬼家伙会害死我。”
"What art thou doing there?" said he at last, "I knew long ago that the devil would trip me up."
“你在这里干嘛？”他终于说道，“老早之前我就知道那鬼家伙会害死我。”
"What art thou doing there?" said he at last, "I knew long ago that the devil would trip me up."
应用推荐