对女人讲恭维话不会有什么害处。
努力工作对任何人都绝无害处。
很多家用产品有潜在的害处。
你妈妈不会知道的,那又有什么害处呢?
我看不出让孩子们看这些书有什么害处。
吸烟过多对身体有害处。
如果它使你感到有趣,也许并不会对你有什么害处。
“我只是看看,”他对自己说,“不会有什么害处的!”
"There cannot be any harm," he said to himself, "in my only just looking at it!"
“怎么。”她回答说,“我不知道这有什么害处;你应该告诉我的。”
"Why," answered she, "I did not know there was any harm in it; you should have told me."
您愿意我等多久我就等多久,但是我向您发誓,看看我的女儿对我是不会有害处的。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
假期呆在家里工作一定很无聊!不久,她自言自语地说:“把祖母放的记号移开又有什么害处呢?”
How boring it must be to stay at home to work on a holiday! Soon she said to herself, "What harm can there be in moving the mark Grandmother put?"
限制那些有足够天赋、即使睡眠少于平均值却能很好地工作和娱乐的人会阻碍我们的发展,这将是一件憾事,如果这确实对他们没有害处的话。
It would be a pity to retard our development by holding back those people who are gifted enough to work and play well with less than the average amount of sleep, if indeed it does them no harm.
努力工作绝无害处。
梦游对你的孩子没有害处,而且通常在孩子长大后就消失了。
Sleepwalking doesn't hurt your child, and it usually disappears when the kid grows up.
移民们很快就适应了这种共同的文化,这种文化可能并不完全发人深思,但也几乎没有害处。
Immigrants are quickly fitting into this common culture, which may not be altogether elevating but is hardly poisonous.
他觉得读那本小说没什么害处。
这种现象的害处是不言自明的。
抽烟对身体没有好处,只有害处。
多数情况下,打鼾没什么害处。
用环保产品是没有害处的。
There is no harm in using the environmentally friendly products.
但毫无疑问,过量生成活性氧会有害处。
But there's no doubting that producing ROS in excess can be harmful.
这种情况有什么害处吗?
它们看上去很普通,甚至没有任何害处。
知识本身并没有害处。
它不会有害处,而且非常简单。
这个问题的“害处”尚难以界定、衡量或对抗。
The "harms" at issue are hard to identify, measure, and resist.
通胀正在加剧,但害处言过其实。
所有这些额外的粮食对环境也有害处。
所有这些额外的粮食对环境也有害处。
应用推荐