猪被宰杀了，火腿吊在屋顶下风干。
Pigs were butchered, hams were hung to dry from the ceiling.
宰杀这些动物的手段很残忍。
饲料不足意味着养鸡场将不得不宰杀鸡。
Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.
山羊按照仪式宰杀了。
宰杀海豹幼仔的行为已引起了环保团体的强烈抗议。
The culling of seal cubs has led to an outcry from environmental groups.
在津巴布韦和南非的自然保护区，对病弱动物每年所进行的宰杀剔除已成惯例。
In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.
我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。
I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.
大多数人都养牛，但并不宰杀它们。
Most concentrate on raising cows, and not even for slaughter.
病人的家人曾宰杀过病禽食用。
我们宰杀山羊与鸡，饮酒，唱歌跳舞。
We slaughter goats and chickens, drink liquor, sing songs and dance.
羊群被赶到外面，在那里它们被宰杀作肉用了。
The sheep were taken abroad where they were butchered for meat.
绵羊，牛和猪被宰杀并不是因为他们的毛皮。
当你们宰杀一只畜禽，你们应在心中对它说。
宰杀和处理禽类的人应该配备保护装置。
Ideally, people culling and disposing of birds should have protective equipment.
给我端上鸡鸭鱼肉吧，但是别让我观看宰杀。
Serve fish or fowl to me, but don't ask me to watch the killing.
在美国每年饲养宰杀供食用的动物约100亿。
America raises and kills about 10 billion animals for food every year.
此后，所有大陆进口鸡只必须当天售出，否则将尽行宰杀。
But theywill have to be sold the day they are imported and those unbought will beslaughtered.
当日，该女童在其弟弟的帮助下宰杀了鸭子食用。
On that day, the girl, assisted by her brother, slaughtered a duck for food.
小型农场主宰杀他们的鸡群，作出了极大的牺牲。
Huge sacrifices have been made by small farmers in culling their poultry flocks.
曼德拉曾经以为村庄举办宴会宰杀若干牛来庆祝他的生日.
Mandela used to celebrate his birthday by throwing a feast for the village, with several cows being slaughtered.
调查显示，病人与死禽有过密切接触，并曾参与宰杀过病禽。
Investigation revealed that the case had close contact with dead poultry and was involved in slaughtering sick birds.
为降低这种风险，确保病禽不会被宰杀并为人食用是非常重要的。
To reduce this risk, it is very important that sick birds are not killed and prepared for human consumption.
我还想特别表彰那些做出牺牲宰杀受感染禽群的养殖者。
I also want particularly to recognize the farmers who sacrificed their infected flocks for slaughter.
有技术的宰杀是一个胆大、心细，准确的使用刀的工作。
Skilled butchery is a mixture of big, bold movements and detailed, precise knife-work.
越南河内：LaPhu节前人们在清洗拾掇宰杀的猪。
Hanoi, Vietnam: People wash the dead pig before the 'La Phu' festival.
迄今，在禽类工作人员、宰杀人员或兽医中发现的病例极少。
To date, very few cases have been detected in poultry workers, cullers, or veterinarians.
迄今，在禽类工作人员、宰杀人员或兽医中发现的病例极少。
To date, very few cases have been detected in poultry workers, cullers, or veterinarians.
应用推荐