这名运动员将会被下级法院宣判新的谋杀罪，但宣判日还没有定下来。
The athlete is expected to be sentenced for the new murder conviction by a lower court at a date still to be determined.
而她们的父亲将会在今年九月九日被宣判。
洛杉矶时间2011年11月7日，当陪审团回到法庭上宣判他过失杀人罪成立时，康拉德·穆雷医生呆若木鸡。
Dr Conrad Murray remained expressionless as the jury returned with a guilty verdict in his involuntary manslaughter trial in Los Angeles November 7, 2011.
卡尔维特-史密斯法官将宣判时间推迟到6月26日，但提到所有的三名被告都面临牢狱生活。
Mr Justice Calvert-Smith delayed sentencing until June 26 but said that all three faced life in jail.
这起案件将在下周（四月17日）进行宣判。
The verdict on their case is expected next week, on 17th April.
钟11月9日会被宣判，他可能要面临超过100年的监禁。
Chung could face over 100 years in prison when he is sentenced on November 9.
9月1日一家意大利法庭公布了针对Boffo的宣判细节，结果似乎证实了新闻报的言论。
On September 1st an Italian court made public details of the sentence against Mr Boffo, which appears to confirm the substance of il Giornale's claim.
法官于四月三日星期五宣判不能进行对Chifundo的收养，因为麦当娜不满足居留要求。
A judge ruled on Friday April 3rd that the adoption of Chifundo could not go ahead because Madonna had not fulfilled residency requirements.
劳尔·特哈达也日复一日的被宣判着死刑，然后日复一日的被赦免。
Raul Tejada faced his execution each day, though pardoned in the end.
今天是伊利诺伊州新州长帕特·奎因的一个全职工作日、做完在州议会投票决定宣判罗德·布拉格耶维奇后，他宣誓就职。
It's the first full day on the job for new Illinois Governor Pat Quinn. He was sworn into office last night after the state Senate voted to convict Rod Blagoivich.
加拿大一家高级法院4日对这15项罪名下达宣判，累计判决莱昂49年有期徒刑。
Canada a High Court on the 4th of this sentence issued 15 counts, a total prison sentence of Nuevo Leon 49.
宣判将于11月22日在洛杉矶县高等法院进行。
Sentencing is scheduled for November 22 in Los Angeles County Superior Court.
宣判将于11月22日在洛杉矶县高等法院进行。
Sentencing is scheduled for November 22 in Los Angeles County Superior Court.
应用推荐