从蒂普顿来的三个人经常戏弄狱警和审问者。
The Tipton trio were always playing tricks on the guards and the interrogators.
隔日审问者问我们三个人昨天在牢房说了些什么。
The next day the interrogators asked me about all the things we three had been speaking about in the cell.
所以，法律咨询过后，起草了对被审问者施压的新方法。
So, after legal consultations, new ways to apply pressure on people under interrogation were drawn up.
他既是拷打者，又是保护者；既是审问者，又是朋友。
He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend.
此外，长期压力还会造成虚假记忆的形成，这些记忆是基于审问者提供的信息和设想的事实。
In addition, prolonged stress could also lead to the creation of false memories based on information and supposed facts presented by the interrogator.
这些物品包括审问者机器人、暗眼探测机器人、一辆飞行摩托等有着邪恶用途的设备。
The inventory includes interrogator droids, dark eye probe droids, a speeder bike, and other devices of evil intent.
对于有道理仅仅来说，证明或展示给一名审问者自己是有道理的是另一件事情，而并不是必要的。
Proving, or demonstrating to an interrogator, that one is justified is another matter, and not necessary for simply being justified.
在Reading竞赛中，一位审问者问了含有大量隐藏实体的同样问题：他们认为那天早上的天气怎么样？
At the Reading competition, one interrogator asked the same question of a number of hidden entities: What did they think about the weather that morning?
众议院听证会有意弄得像剧场一样，而非辩论：已经准备让海沃德在“谋杀委员会”的帮助下，扮演其审问者们要求的角色。
The House hearings are designed as theatre, not forensics: Mr Hayward has been preparing with the help of a "Murder Board" playing the role of his interrogators.
众议院听证会有意弄得像剧场一样，而非辩论：已经准备让海沃德在“谋杀委员会”的帮助下，扮演其审问者们要求的角色。
The House hearings are designed as theatre, not forensics: Mr Hayward has been preparing with the help of a "Murder Board" playing the role of his interrogators.
应用推荐