计划在2011年1月召开一次委员会闭门式审议会议。
The Committee plans to meet in January 2011 in closed, deliberative sessions.
我期望你们的审议会议开得富有成效,并期待着看到你们的最后报告。
I wish you productive deliberative sessions and look forward to reading your final report.
在这些斜面上可能会发生损害航天飞机的泡沫脱落,但航天飞机准备情况审议会与会人员断定,目前的设计可能带来的风险不足以推迟这次航天任务。
The ramps are a potential source of foam loss that could damage the shuttle, but the flight-readiness review board decided the current design is not risky enough to delay the upcoming mission.
国际上通常采用的解决工程索赔的技术有争端审议会、调解和具有约束力的仲裁。
The techniques commonly adopted internationally to resolve engineering claims include deliberative assembly for dispute, mediation, and arbitration with constraint force.
国际上通常采用的解决工程索赔的技术有争端审议会、调解和具有约束力的仲裁。
The techniques commonly adopted internationally to resolve engineering claims include deliberative assembly for dispute, mediation, and arbitration with constraint force.
应用推荐