其审美理想主要是多样性、自然性和求新性。
Its aesthetic ideal is mainly of variety, nature and fashion seeking.
中庸之道是最高的审美理想。
其三，坚持真善美的审美理想。
竟陵派以“厚”作为诗学审美理想。
The Jingling school believed the "thickness" as aesthetic ideal of poetics.
第五部分，“女性形象”——男性审美理想的载体。
In the fifth part, we talked about the aesthetics explanation of 'female visualize'.
他的人格、审美理想、小诗中蕴含的禅味都是值得反复咀嚼的。
This context will make some plain expression above the Buddhism tendency, which is included in his personality, aesthetic ideal, especially his little poems.
中国新文学唯美主义审美理想的生成，与江南文化有着内在的关联。
The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modem Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.
古人在创造汉语修辞格时，已把他们的观念、情感以及审美理想熔铸进去。
The ancient people, in creating the figures of speech, as a matter of fact, incorporated their concepts, emotions, and aesthetic ideas into them.
只有真正富有艺术审美理想与艺术精神的艺术作品才能真正完成艺术使命。
Only the art works that are truly rich in aesthetic ideality and art spirit can accomplish artistic mission.
可以说“形神统一”是衡量艺术荚的重要标志，也是艺术审美理想的最高境界。
It can be said that "Integration of form and spirit" is an important criterion of artistic beauty and the supreme realm of aesthetic ideal as well.
但是病人常常有非洲人、土著人和欧洲血统的皮坦基强调，审美理想随着时代和种族而变化。
But Pitanguy, whose patients often have mixed African, indigenous and European ancestry, stresses that aesthetic ideals vary by epoch and ethnicity.
从文学的角度来认识诗歌，他对诗歌的审美理想、风格、创作等方面都较有心得。
He regards poetry from the Angle of literature and acquires some knowledge of the aesthetic idea, style and creation of poetry.
这种艺术空间的营造能使不同文化背景和审美理想的人在不经意间产生美的感受。
This kind of artistic space construction can cause the different people who have the different cultural background and the esthetic ideal to get the aesthetic feeling.
《淮南子》的大美之境是一种汇融万千、宽宏博大、真善美和谐统一的审美理想观。
The grand beauty realm of Huainanzi is a magnanimous, generous and great aesthetic ideal view in which harmoniously unified the truth, the good and the beauty.
“和”是古代中国文化的基本精神之一，中和是贯穿文人画理论始终的最高审美理想。
Moderation"is one of the basic spirits of the ancient Chinese culture. Juste-milieu and moderation are the topmost aesthetic ideals permeating the theories of all the liberators' paintings."
审美感受力在绘画艺术创作中起着重要的作用，它体现了画家的审美取向和审美理想。
The aesthetic experience plays an important part in drawing creation. It embodies painters aesthetic orientation and aesthetic ideal.
捆绑，约束自己的身体使之更加符合审美理想，这是几乎所有女人都乐于实践的事实。
Binding is that one woman restrict her body to fit other taste. That is almost women loving the things.
中国当代艺术审美理想的重建就是要求中国作家和艺术家精神寻根，按照美的规律创造。
The rebuilding of aesthetic ideals of modern art requires the Chinese writers and artists to seek for spiritual root and create in accordance with aesthetic law.
观众在接受过程中，可以按照自己的审美理想对网络影片进行书写、修正、回答、演出。
In course of acceptation, the audience can write, modify, answer or play the movie as he or she likes.
所谓审美理想，就是一种能充分肯定和体现人的本质力量的生活观念和人的观念的形象形式。
Aesthetic ideals are sort of imagic forms of life and human conceptions capable of sufficiently affirming and embodying the natural force of humanity.
当前都市散文审美理想相当大程度上是以乡土田园所代表的农业文明审美风范为参照而衡定。
Nowadays aesthetic ideals of urban essays depend on, to much extend, aesthetic manners of agricultural civilization with the representative of local idyll.
沈从文笔下的“湘西世界”是一种虚拟的承载着作家独特人生、审美理想的文学化的形象世界。
Xiangxi world "that Shen Congwen created is a fictitious and figurative one which contains the writer's unique ideal of life and his literary aesthetic ideal."
从文化与文学的关系上来看，中国新文学唯美主义审美理想的生成，与江南文化有着内在的关联。
The evolution of the aesthetic ideal of aestheticism in modern Chinese literature is closely related to Jiangnan culture.
究其错评的原因，主要是基于船山以儒家的诗教原则及崇尚“神韵”的审美理想为衡量尺度所致。
The reason of the condemnation is that the judgement standard of Chuanshan based on the poetic principle of Confucian school and the idealized aesthetic judgement of "poetic charm".
从创作手法看，由于李白性格及诗歌审美理想的影响，他的现实主义因素又表现了较强的独特性。
But owing to li Bai's character and his ideal of poetic appreciation, the factors of realism in li Bai's poems have their uniqueness.
他的贡献在于他从文学的源泉、审美理想和创作方法几个方面为写实主义创作理论初步奠定了基础。
From such aspects as the source of literature, aesthetic ideal and artistic technique, his contributions lay the elementary foundation for the artistic theory of realism.
作为唐朝国家意志的象征，长安城是唐代审美理想物化形态的典范，也是唐诗创作重要的人文环境。
As a symbol of the state consciousness, Chang 'an served as an exemplar of the materialization of aesthetic ideals and an important human environment of poetic writing.
铜镜上的工艺美术，反映了唐人企望吉祥和瑞的生活追求、多样统一的审美理想和精湛的工艺水平。
Bronze mirrors art reflect peoples pursuit of happy life, diversifying and unified aesthetic ideal, and polished technique in Tang dynasty.
审美感应论涉及审美活动中的主客体关系、艺术活动的本质及古代艺术的审美理想等重大理论问题。
It deals with some important theoretic factors, such as the relation between subject and object in aesthetical activities, the essence of art activities and the aesthetical ideal of ancient arts.
审美感应论涉及审美活动中的主客体关系、艺术活动的本质及古代艺术的审美理想等重大理论问题。
It deals with some important theoretic factors, such as the relation between subject and object in aesthetical activities, the essence of art activities and the aesthetical ideal of ancient arts.
应用推荐