因此该住房还是具有一定的实验性质。
The experimental character of the houses was the conceptual starting point.
书中还更多的实验性质。
这是部实验性质的电影,而不是传统的好莱坞剧情片。
It's an experimental film-it's not a traditional Hollywood melodrama.
但科学家们还得谨慎,因为脑部训练依然是实验性质的。
But scientists caution that brain training remains experimental.
这个表总结了新的实验性质警告类别及它们的影响。
This table summarizes the new experimental warnings categories and the features they affect.
这种治疗方式仍然是高度实验性质的,还需要长年更多的研究。
The approach remains highly experimental, requiring years of additional research.
只有当他确信这是一项自然科学工程而不是实验性质,他才会愿意为此祈福。
Only when he was assured that this was natural science, not the laboratory sort, did he feel comfortable enough to give his blessing.
也许最重要的是,这对于EA并未放弃更多的实验性质作品是一个肯定的信号。
Perhaps more importantly, this is a sure sign that EA isn't giving up on more experimental franchises.
在这里,我较少地关注细节的操作,而更多地关注一个轻松的,具有实验性质的过程。
Less focus was placed on craft and more on a relaxed and experimental process.
目前各大高校使用的实验性质的无线网络,OpenFlow允许在无线网络和有线网络之间交换。
Currently in use by universities running experimental wireless networks, OpenFlow allows handoffs across radios and networks.
然而,我发现我与Web站点的许多实验性质的交互在实际的现代Web浏览器中得到了更好的执行。
However, I find that much of my experimental interaction with Web sites is better performed within an actual modern Web browser.
阿尔茨海默氏病协会苏珊索伦森博士告诫说,检测还属实验性质,但补充说:‘该研究非常令人鼓舞。
Dr Susanne Sorensen, of the Alzheimer's Society, cautioned that the test was still experimental but added: 'This research is very exciting.
一些批评家声称完全有理由让实验对象在不了解实验性质,没有机会选者拒绝的情况下参与实验。
Some critics claim that no excuse is acceptable for not informing subjects about the nature of an experiment and giving them a chance refuse to participate.
从化合物结构出发 ,提出了一套不依赖于分子的实验性质和其它计算性质的分子结构描述符。
Using A Newly Developed Molecular Descriptor Set To Calculate The Heat Of Formation Of Oxygen Contained Organic Compounds;
从这一带有实验性质并且规模相对比较小的项目中,我得到如下若干结论,并且这些结论在幻灯片演示中有所提及。
In my presentation I offer several conclusions to be drawn from what was a very experimental and relatively small-scale project.
在帮助小成本艺术电影摆脱困境的同时,国内曾经创办过的具有实验性质的艺术院线,自身也面临着成长的困惑。
In ahead of helping low-cost art films, the domestic ex-art-film line was faced to their own growing perplexity by the same time.
每日更新的编译版本具有很强的实验性质,显然这不适合普通用户,但它提供了一个很方便有效的途径,来跟踪最新的浏览器更新。
The daily builds are highly experimental and are obviously not intended for regular users, but they provide a very convenient and effective way to keep track of the latest improvements to the browser.
Gmail是一种实验性质的网络电子邮件,创建它的目的在于可以让你永远没有必要删除邮件,并且总是可以找到你想找到的邮件。
Gmail: Gmail is an experiment in a new kind of webmail, built on the idea that you should never have to delete mail and you should always be able to find the message you want.
在整个系统开发过程中根据软件工程原则,采用模块化的设计思想和并行开发策略,设计完成了一个具有实验性质的入侵检测系统。
According to the software engineering principle, this system adopts modular design ideals and parallel development tactics to develop and finishes an experimental intrusion detection system.
在整个系统开发过程中根据软件工程原则,采用模块化的设计思想和并行开发策略,设计完成了一个具有实验性质的入侵检测系统。
According to the software engineering principle, this system adopts modular design ideals and parallel development tactics to develop and finishes an experimental intrusion detection system.
应用推荐