英国号召实行制裁,可又不愿殃及俄罗斯人在伦敦城盈利可观的商业活动。
Britain calls for sanctions, but it is reluctant to harm the City of London's profitable Russian business.
对一个经济上如此隔绝的国家来说,实行其他制裁以施压也决非易事。
Few extra sanctions are available to apply pressure on a state that is already so economically isolated.
“实行针对伊朗的大规模制裁行动已经有一段时间了,却并没有遏制住德黑兰的核野心,以后也不会奏效,”他说。
"A large sanctions effort has been under way against Iran for some time. It has not worked to curb Tehran's nuclear appetite, and it will not," he said.
尽管多年来用心良苦,但不论是美国实行的制裁,还是其他方面进行的接触,都未能改善缅甸人民的生活。
Despite years of good intentions, neither sanctions by the United States nor engagement by others succeeded in improving the lives of the Burmese people.
津巴布韦三位主要领导人出席坦桑尼亚世界经济论坛时,一致谴责国际社会对其实行的制裁。
Zimbabwe's three leading figures have condemned international sanctions on the country at a World Economic Forum conference in Tanzania.
美国打算对某些国家实行经济制裁。
The United States intends to apply economic sanctions against some countries.
美国打算对某些国家实行经济制裁。
The United States intends to apply economic sanctions against some countries.
应用推荐