第五条国家对医疗器械实行分类管理。
Article 5 The state adopts separate management for medical instruments.
第八条国家对公务员实行分类管理,提高管理效能和科学化水平。
Article 8 the State administers public servants by grouping them in different categories in order to improve administrative efficiency and raise the level of scientific management.
第二条国家对易制毒化学品的生产、经营、购买、运输和进口、出口实行分类管理和许可制度。
Article 2 the state adopts the classified administration and licensing system to the production, distribution, purchase, transportation and import and export of precursor chemicals.
第二条国家对易制毒化学品的生产、经营、购买、运输和进口、出口实行分类管理和许可制度。
Article 2 the state adopts the classified administration and a licensing system for the production, operation, purchase, transportation and import and export of precursor chemicals.
自2000年国家对医院实行分类管理以来,营利性民营医院与公立医院就实行不同的税收政策。
From the classification of the Public hospitals and the for-profit private hospitals by the Government in 2000, different tax policies were carried out between them.
提出了对我国现有跨断层形变测量设施实行分区、分类管理的设想。
It points out that we may manage the deformation survey of cutting across faults according to the region and its kind.
我国自2000年1月1日实行药品分类管理以来,药品的营销模式逐步发生了变化。
Since the classified administration of medicinal drugs was introduced on January 1, 2000, changes gradually took place in the marketing models for medicinal drugs.
城市绿地分类研究是绿地系统规划和实行绿地分类管理的重要技术支撑。
The study on classification of urban green space provides a crucial technical support for urban green space system and implementing the classified management of green space.
我国自2000年1月1日实行药品分类管理以来,药品的营销渠道模式逐步发生了变化。
Since the classified administration of medicinal drugs was introduced on January 1, 2000, the marketing channel mode of the medicines changed gradually.
方法:建立药品二级库存储模式,实行药品分类管理,预测药品的需求,运用库存模型定量计算补货批量。
METHODS:A second order medicine inventory model was built to realize medicine classifying management and drug demand forecasting, and replenishment quantities was computed using inventory model.
第三条民用航空零部件的出口实行许可证件分类管理制度。
Article 3 the classified administration of license system shall be implemented on the export of components and parts of civil aviation.
第十五条国家实行处方药和非处方药分类管理制度。
Article 15 The State adopts a classification system for prescription drugs and non-prescription drugs.
第三十一条国家对体育竞赛实行分级分类管理。
Article 31 The State practices classified administration of sports competitions at different levels.
第三十一条国家对体育竞赛实行分级分类管理。
Article 31 The State practices classified administration of sports competitions at different levels.
应用推荐