我们的目标是实现双赢的政策。
我们期待在合作中实现双赢。
及早沟通是友好协商、实现双赢的关键;
Advance and early communicating, which is a key for amicable purpose.
我们希望科索沃和塞尔维亚两国的实现双赢。
如何实现双赢意识?
望有识之士前来考察、咨询,期待与你合作实现双赢!
Hope people come to visit, consultation , look forward to working with you to achieve a win-win cooperation!
我们期待着与您真诚合作,实现双赢,共创美好明天!
We look forward to sincere cooperation with you to achieve a win-win situation, for a brilliant tomorrow!
真诚欢迎海内外客商携手合作,实现双赢,共创美好未来!
Sincerely welcome overseas businessmen together to achieve a win-win situation for a better future!
“工本”期待与海内外的朋友携手,共创辉煌,实现双赢。
"The cost" the anticipation and everywhere friends hand in hand, create magnificently, realizes win-win.
欢迎欢迎各界人士洽谈,与您实现双赢是我们永恒的追求!
Welcome to the public are welcome to negotiate with you to achieve a win-win situation are our eternal pursuit!
推动会展业与旅游业的全面融合,使会展业与旅游业实现双赢。
Promote the comprehensive convention and tourism industry and tourism exhibition industry merge and realize a win-win situation.
你想听什么我就说什么:记住面试是一个期望实现双赢的程序。
I'll Tell You Exactly What You Want to Hear: Remember that the interview process is one of finding a mutual fit.
“你想听什么我就说什么”:记住面试是一个期望实现双赢的程序。
I'll Tell You Exactly What You Want to Hear ": Remember that the interview process is one of finding a mutual fit."
我们殷切的希望能与您以及您的公司合作,实现双赢,共创美好未来。
Our earnest hope can cooperates with you as well as your company, realizes win-win, will create the glorious future.
“你想听什么我就说什么”:记住面试是一个期望实现双赢的程序。
"I'll Tell You Exactly What You Want to Hear" : Remember that the interview process is one of finding a mutual fit.
人们喜欢讨论中国和印度究竟谁会赢得经济竞赛,但是他们可以实现双赢。
People love to argue about whether China or India will win the economic race, yet both can prosper together.
公司将以“一切以客户为中心”的企业理念,与客户真诚合作,实现双赢。
Company will be "all customer-centric" business philosophy, sincere cooperation with customers and achieve win-win situation.
实施中要注意考虑保险资金的特点与要求,建立有效机制,确保实现双赢。
In implementation, it is required to consider the characteristics and requirements of insurance funds, establish an effective mechanism and ensure to achieve a win-win situation.
“做人精诚、做事精进,和谐实现双赢”是建华公司的经营理念和服务宗旨。
"Be super sincere man, Do super improving things, Realize the mutual benefit in harmony" is Jianhua's operation principle and service tenet.
大多数人只会动动嘴皮子,他们的实际行动充分说明了他们没有努力实现双赢。
Most people give 'lip service' to doing this but it is clear from their actual behavior that they don't actually play a "Win-Win" game.
双方的关系如果以实现双赢而不是互不相容的对抗为特征,我们就能共同繁荣昌盛。
If our relations are defined by win-win solutions rather than zero-sum rivalries, we will thrive and prosper together.
在此,公司全体员工竭诚欢迎各界人士走进曙光,实现双赢构建和谐创造美好未来。
In this, the company all staff welcome all walks of life into the dawn, harmonious win-win to create a better future.
然而它是太常见了,大多数谈判未能理解这个词代表了我们实现双赢谈判解决问题。
Yet it is all too common that most negotiators fail to understand that this term represents our achieving a win-win negotiated settlement.
为了能同您实现双赢、为了您能在舒适的环境下顺心的工作,是我们孜孜追求的唯一目标。
In order to achieve a win-win situation with you, to you in a comfortable work environment to one's liking, we diligently the sole objective of the pursuit.
“我们希望,将来我们双方可以本着互相信任的原则举行对话,实现双赢的局面,”他说。
"In the future, we hope the two sides can hold talks on mutual trust and create a win-win situation," he said.
公司本着与客户之间实现双赢的经营理念,在提高产品质量的同时不断追求高的服务质量。
We are in the concept of win-win operation with our customers. We offer great service and at the same time insure the high-quality of our products.
作为人力资源领域的专才,我们的服务促成了雇佣双方长期稳固的关系并使他们实现双赢。
As specialists in the manpower solution, we provide services to both employers and employees and help them to build up strong relationships.
中美合作可以办成许多有利于两国和世界的大事,不仅使中美实现双赢,而且让世界获益,实现多赢。
The two countries working together can accomplish great deeds, not just win-win for China and the US, but win-win for all.
他们在乎双方的需求,并希望实现一致或者运用横向思维来探求出一条更好的解决方法,从而实现双赢。
He or she is concerned for both parties’ needs and wantsto reach consensus or use lateral thinking to explore a better solution so thateveryone wins.
我们愿意将优秀的产品、先进的经验和技术奉献给每一位有需要的客户,与经销商互利合作,实现双赢。
We wish to provide every customer with our outstanding products, advanced experience and technologies. Keepa mutual cooperation with dealers to reach a win-win situation.
应用推荐