作为取得奥运会市场开发权益的对价，各相关类别的赞助商向奥运会提供了金额可观的资金和实物投入。
As consideration for obtaining Olympic marketing rights, the official sponsors have contributed considerable funds and goods to the Olympic Games.
另外，构成利润的成本来自于生产过程中的实物资产投入——有多少咖啡杯出自咖啡杯生产厂？
Moreover, the costs that enterinto profit arise from physical properties of the production process – how manycoffee cups come from the coffee cup manufacturing plant?
不少神经紧张的投资者仍然撤离这升降不定的股市，投入到实物资产比如黄金和现金当量。
Still, many nervous investors have been ditching the up-and-down stock market and pouring their funds into physical assets like gold or cash equivalents.
这意味着出资者会收到一份具有实用价值的实物作为资金投入的回报。
This means that based on amonetary input, the funder will receive a payoff in kind that has substantialworth.
投入资本是投资者实际投入企业经营活动的各种财产物资，无论它以现金、实物还是以其他形式存在。
Invested capital is the capital fund actually invested in the enterprise by its investors, whether it is in form of cash, physical goods or other assets for the operation of the enterprise.
第十条 中外合作办学者可以用资金、实物、土地使用权、知识产权以及其他财产作为办学投入。
Article 10 Sino-foreign cooperative educators may use fund, property in kind, land use rights, intellectual property rights and other properties as investment for establishing the institutions.
第十条 中外合作办学者可以用资金、实物、土地使用权、知识产权以及其他财产作为办学投入。
Article 10 Sino-foreign cooperative educators may use fund, property in kind, land use rights, intellectual property rights and other properties as investment for establishing the institutions.
应用推荐