解决复杂模型建模，海面背景描绘，模型局部放大和实时动画等可视化难题；
The problems in painting complex model and oceanic scene, zooming in the devices partially and real-time visualization were solved.
根据所获取的运动数据（来自运动捕获），通过更新控制顶点来更新角色模型，从而实现角色的实时动画。
The modeling method is rapid. Furthermore, By using motion data to update control points, character model is renewed, Therefore, character animation is implemented. Such animation can be real time.
实验结果证明，本文方法与传统的方法相比，大量减少了计算，完全可以实现随人体运动的交互式服装实时动画。
The experimental results show that the computational complexity reduce rapidly and the movement of interactive garment can be simulated in real-time.
飞行模拟及演示进程负责数据管理与分析、轨道姿态模拟计算、飞行环境模拟计算、数据通讯和实时动画演示工作；
The former includes data management and analysis, orbit and attitude simulation, space environment simulation, data communication and real-time animation.
最后轮到我发言了，‘现在我们来看看新的用户界面，它是半透明的，有实时动画和一个完整的alpha通道’“Ratzlaff回忆道，”但现场只有笑声，因为根本不肯能再去重做用户界面。
“And then here at the end, here’s me saying, ‘Oh, and here’s a new user interface. It’s translucent, there’s real-time animation, and a full alpha channel, ’” Ratzlaff recalled.
该协议利用IBM的技术帮助加快动画制作的进程，并使其效果更实时。
The deal USES IBM technology to help speed up the animation process and make it more real-time.
电影制作者将内部软件与Maya三维动画软件相结合，通过它们来组合画面，在实时立体预览窗口观看场景的拍摄效果。
In-house tools, in conjunction with Maya 3d animating software, allow filmmakers to compose-and see how the scene will play out-in real time in the stereo-preview window.
FitbyFun通过一个动画版教练来指导健身，伴随欢快的音乐，网站实时显示“同学”名单，让人有集体活动的感觉。
Fit by Fun animates your exercise with illustrated trainers, upbeat music and a community feel, giving you a list of "classmates" currently using the site.
仓鼠是一个声音说话，变造的应用程序，设有一个动画仓鼠，那重复你在实时高亢的吱吱作响的声音说。
Talking hamster is a voice-altering app that features an animated hamster, that repeat what you say in high-pitched squeaky voices in real-time.
实时捕捉节省了大量的工作，在动画彻底完成之前只剩一些清理工作了。
Simply capturing this in realtime saves a lot of this work, perhaps leaving only some cleaning before the animation is ready for the game.
利用动作捕捉技术记录舞蹈演员的表演，根据获取的动作数据，采用骨骼蒙皮动画的方式进行实时虚拟舞蹈的展示。
We use motion capture technique to record actors' original performance and implement skeleton animation for real-time virtual dance exhibition.
它实时、动态的以不同的方式显示文字，图片，动画及视频等各种综合信息。
It can dynamically display text, pictures, animation, videos and other comprehensive information in different ways in real-time.
研究了一种用数字地面模型和公路设计数据实现实时三维动画的方法。
A method is presented to implement real-time 3d road animation coupled with road design data and digital terrain model (DTM).
中间目标是产生一个系统，它基于人体面部的视频输入，能实时产生人面的3D模型动画。
The intermediate goal is to produce a system that can animate a 3D model of a human face in realtime, based on video input of a subject's face.
基于运动捕捉的交互式动画技术是一种较新的动画技术，它实现把演员的动作实时变为计算机内模型的动作。
The interactive animation technique based on motion capture is a new animation technique which transfers actors motion parameters to the physical model in the computer in real time.
通过单一的网络数字通道，教师工作站和学生工作站之间可以交互传输文本、屏幕、语音、音乐、静止图像以及动画等媒体信息，具有较高的实时性。
On single digital cannel of network, text, screen, voice, music, still image and animated picture can be transformed interactively between teacher and student stations, all in higher real time.
相机快速，轻松地浏览到一个外部的实时现场室内布局，节约时间和费用外动画承包商。
Cameras quickly and easily navigate exterior to interior layouts of a scene in realtime, saving the time and cost of an outside animation contractor.
工程制图组合体的三维实体造型多，动画数据量大，对网络带宽要求高，因此，实现组合体数据的远程快速传输和实时交互成为组合体远程教学的关键和难点。
The remote teaching system of engineering drawing assembly has many 3D solid models and animations as well as much large data, it requires much quicker real-time response and wider network bandwidth.
第二，即使在基于单摆模型的情况下，可交互性，实时性和真实感三者在树的动画生成系统很难被同时满足。
The second, most of the previous works cannot satisfy the interactive, realizing and real-time request at the same time even though in the single pendulum assumption.
学习这一部分后，你将学习使用一些高级的功能，如协调实时数据流以及添加互动和动画。
Towards the end of this volume you will learn to leverage a few advanced features and functionalities such as incorporating real-time data streams, and adding interactivity and animations.
Kinemac是一个实时三维(3d)动画制作和演示软件，它能让你轻易地创建专业的三维动画和简单的二维(2d)演示工具。
Kinemac is a real time, 3d animation and presentation program that allows you to create your own professional 3d animations with the simplicity of a 2d presentation tool.
在动态图形显示中，采用部分屏动画技术，既满足了图形显示的实时性，又产生了良好的显示效果。
In dynamic display, part screen moving display technology not only can satisfy real-time of graph display, but also have a good display result.
许多原型系统已经开发了这个实时面部动画技术，在那里虚拟人物的动画细节被发送到整个网络。
Many prototype systems have been developed on this real-time facial animation where the animation details to the virtual characters are sent across the network.
它的沉浸感、交互性与实时性的综合效果是传统的平面效果图与动画播放所无法达到的。
Its immersing feels, interactive nature and synthetical real time nature effect are that the tradition flat surface effect pursues and the animated cartoon broadcasts what has no way to reach.
三维虚拟漫游系统在沉浸感、交互性与实时性综合效果方面的优势是传统平面效果图与动画技术所无法比拟的。
Compared with the traditional planform and computer animation, the immersion, interaction and realtime function of virtual navigating system is unapproachable.
实践证明，该方法实现的烟雾模拟效果较真实，且在普通PC上能达到动画的实时性要求。
It proves that the smoke simulation effect fulfilled by the method is fairly real. Moreover, it can meet real-time requirement of movie on normal PC.
同时，海面作为动画场景的背景，对其真实感和实时性也有较高的要求。
Meanwhile, being backgrounds of some animation scenes, ocean wave simulation requires more consideration in realistic rendering and real-time performance.
因此给风机系统安装一套具有实时报警故障隐患能够，并且以动画和实时数据的形式直观显示风机工作状态的风机在线监控系统是非常有必要的。
Therefore, to install a on line monitoring and control system of coal mines fan with real-time alerts and displaying real-time data of the fan in the way of form or animation is necessary.
实验结果表明，该技术不但能够生成真实感较强的树木动画序列，还能够实时模拟基于物理的树木运动。
Experimental results show that the presented approach can animate trees realistically and naturally, and simulate physically based trees motion in real-time.
实验结果表明，该技术不但能够生成真实感较强的树木动画序列，还能够实时模拟基于物理的树木运动。
Experimental results show that the presented approach can animate trees realistically and naturally, and simulate physically based trees motion in real-time.
应用推荐