他没有意识感到ECT实施中的电脉冲。
He or she does not consciously feel the electrical impulse administered in ect.
他提供了一份在ERP实施中应用敏捷的实践列表。
He provided a list of recommended practices for using agility in an ERP implementation.
在实施中每个策略可能需要一个或更多的实施点。
Each policy might require one or more enforcement points in the implementation.
本文研究成果已在课题组项目实施中得到应用。
The research results in this paper have been applied in a practical project of our research center.
在ERP的实施中，YANXIANG改变了许多不合理的习惯。
In the ERP implementation, YANXIANG changed lots of unreasonable habit.
下载和评审评其他人已经在客户实施中成功利用的资产。
Downloading and reviewing assets that others have successfully used in customer engagements.
日遗化武处理工作滞后已成为《公约》实施中的严重缺憾。
The delays in the disposal of Japanese ACWs have become a serious cause for concern and regret in the implementation of the Convention.
事实上，在快乐工程的实施中，你唯一可以改变的就是你自己。
The fact is, with a happiness project, the only person you can change is yourself.
YANXIANG管理团队的员工和合伙人都在ERP的实施中给予巨大的支持。
YANXIANG management team staff and copartner they all give the biggest support in the ERP implementation.
在其他国家类似的规则也在考虑中或实施中，包括澳大利亚和其他欧洲国家。
Similar regulations are either under consideration or in force in other countries, including Australia and many European countries.
在实施中，重庆和成都创造了一种享受两个世界的好处的新型城镇居民阶层。
In effect, Chongqing and Chengdu have created a new class of urban residents who enjoy the best of both worlds.
针对大坝安全监测自动化系统实施中存在的一些问题，提出了一些的意见和建议。
In consideration of the problems in the implementation of dam safety monitoring automatic system, instructive recommendation and Suggestions, are proposed.
计划不光包括了一直存在的产品计划，还包括了公司的计划，而且我们正在实施中。
The plan is not just a product plan, which we had all along, but a plan for us as a company, and we're going to execute on that.
论文探讨了项目管理在电子政务实施中的应用，最后对电子政务的风险进行了剖析。
The article discusses the application of item management in implement of E-government, and at last it anatomizes the venture of E-government.
在最后的实施中，图标会和单元格中的文本整齐排列，图标会遵循单元格的竖直对齐。
In the final implementation, the icon will line up with the text in a cell, and the icon will follow the cell's vertical alignment.
2016年以后，在同一地点新建一个核电站，代替现有核电站，这一计划正在实施中。
Plans to replace Metsamor after 2016-with a new nuclear plant at the same location-are under way.
产品设计质量控制工具与PD M系统的信息集成已经成为企业CIMS实施中的新课题。
The information integration between product design quality control tools and PDM is becoming a new task of CIMS implementation.
奖扶政策及其实施中也存在一些问题，如人户分离问题、抱养子女问题、再婚家庭问题等。
The hortation and assist policy and its operation also have some problems, such as separating person and registered permanent residence, adopting, remarrying and so on.
本文通过与其相关概念的辨析，讨论了知识仓库的概念及其在组织知识管理实施中的重要意义。
By comparing with some related concepts, the authors discuss the concept of knowledge warehouse and its important role in organizational knowledge management practice.
隐私暗示(特别意义上的)在某些区域必然会成为一个路障，以及RFID之类技术实施中不断出现的各种问题。
The privacy implications (in particular) will potentially be a roadblock in some areas, together with the continuing difficulties of implementing technology such as RFID.
历届会议的召开，在《全国艺术教育总体规划（1988-2000）》的制定和实施中起到了重要作用。
The holding of all previous meetings, has played important function in the formulation and implementation of " educational master plan of national art (1988-2000) ".
本文认为，应该用企业重组中的新思想丰富CIM“集成”的内涵，并将其用到CIMS的开发和实施中。
So the new thought of "Business Reengineering" should be introduced into the development and implement of CIMS and to enrich the contents of the CIM "integration".
赞助农业的计画正在实施中，和确保基本粮食的供应，生产和行销结盟一起来，提升当地产品也是必要实施的。
Plans are underway to finance farming and ensuring that basic food supplies are provided. Production and marketing alliance to promote local goods are also enforced.
工具实施中的一个重要因素是决定在何处引入它：能够展示工具的全部能力和价值的最佳“第一项任务”是什么呢？
An important factor in tool implementation is deciding where to introduce it: What's the best "first assignment" to demonstrate the tool's full capabilities and value?
我们要在平台项目实施中投入最有技能的设计开发人员和管理人员，以此来构筑在平台之上进行应用开发的基础。
We need the most skilled designers and managers in the platform operation to build the basis for developing applications on top of platform versions.
最后，从知识类型、物质条件、教学时间安排及教学方法的选择四个方面对该教学模式在实施中需要注意的问题作了探讨。
Finally, from the knowledge type, the physical conditions, the teaching time arrangement and the teaching method choice four aspects the question which needed to pay attention.
最后，从知识类型、物质条件、教学时间安排及教学方法的选择四个方面对该教学模式在实施中需要注意的问题作了探讨。
Finally, from the knowledge type, the physical conditions, the teaching time arrangement and the teaching method choice four aspects the question which needed to pay attention.
应用推荐