买些会涨价的实体资产。
如果通货膨胀发生的话，实体资产的价格总是会上升的。
在企业资产中添加新的“服务”实体需要通过某种方式向服务的潜在消费者公布它的状态和详细信息。
Adding a new service entity to the set of enterprise assets requires a way to announce its status and display details to its potential consumers.
服务供应商是指实际上为资产拥有者实现托管环境的个人或实体。
Service provider is the person or entity that is actually implementing the hosting environment for the asset owner.
对于每个实体、团队，或团体，确定出一列资产治理工作产品。
For each entity, team, or community, a list of asset governance work-products is identified.
所以，有些人选择设立信托（通常称为可撤回的生前信托），这是一种合法的实体，一个人可以在他活着的时候分配他所有的资产。
Thus, some people choose to set up a trust (often called a revocable living trust), a legal entity to which a person can assign all of their assets while they are alive.
两大巨头的资产应随时间推移而被用于偿付或者实体会被解散并私有化。
The giants’ assets should be liquidated over time, or the entities broken up and privatized.
两大巨头的资产应随时间推移而被用于偿付或者实体会被解散并私有化。
The giants' assets should be liquidated over time, or the entities broken up and privatized.
资产是资源方法返回的特殊形式的实体对象。
An asset is a special form of entity object that a resource method returns.
不过，鉴于此次并购产生的新实体影响甚巨，监管机构可能断定：就算并购企业大规模出售资产，也无法保证某些地区竞争机制健全，因而不予批准。
But given the great clout the new entity would have, regulators may conclude that even a large number of disposals would not guarantee robust competition in some areas.
风险资产的外流将有可能重创印度市场，而资金的流失将使其实体经济雪上加霜。
A flight from risky assets would likely batter the Indian market and the loss of capital could deliver a further blow to the real economy.
通货紧缩发生时，那些资助未来退休金的公司和公共实体的名义收入会减少，这引发了在资产和负债之间的另一个潜在的缺口。
If it occurs, it will cut the nominal incomes of those (companies, public-sector bodies) that have to fund future pensions, creating another potential gap between assets and liabilities.
一位人士透露，新的实体预计将持有约500亿美元的资产。
One person said the new entity is expected to hold about $50 billion of assets.
资产拥有者是指拥有某一特定Web服务和与软件资源有关的相关知识产权的人或实体。
Asset owner is the person or entity that owns a particular web service and the associated intellectual property pertaining to the software resource.
其缺点是，实体bean的复杂性使您必须运用所有这些有用资产才能确保项目成功。
On the downside, the complexity of entity beans ensures you'll need to use all of these assets if you want your project to succeed.
我们相信，与Piraeus自己的信贷产品的资产组合相比，合并的实体的贷款登记簿中所蕴藏的信用风险更大，会抹煞掉这些好处。
We believe that these benefits would be offset by the higher credit risk that would be embedded in the consolidated entity's loan book compared with Piraeus' own credit portfolio.
ApacheWink运行时通过调用资产类对应的方法构建实际的响应实体。
The Apache Wink run time USES the asset class to construct the actual response entity by calling the corresponding method of the asset class.
这一章探讨了币值波动对公司实体业务的现金流动，资产和负债的影响状况。
This chapter explores the impact of currency fluctuations on cash flows, on assets and liabilities, and on the real business of the firm.
直到20世纪80年代，奥地利许多大型的产业实体被国有化，然而最近几年的私有化进程的推进，国家持有资产减少到了和其他欧洲国家的经济相当的水准。
Until the 1980s many of Austria"s largest industry firms were nationalised, however in recent years privatisation has reduced state holdings to a level comparable to other European economies.
一个报告实体呈报：合并了自身的及其控制的实体的资产，负债，收入，费用和现金流的财务报表。
A reporting entity presents financial statements that consolidate its assets, liabilities, equity, income, expenses and cash flows with those of the entities that it controls.
金融资产管理公司在我国已不再是一个理论上的概念，而是经济运行中的一个重要的法律实体。
In China, Financial Assets Management Corporations had no longer been a concept in theory, but had become an important legal entity in the economic operation.
报告发现，银行利用衍生性金融商品，资产负债表实体以及其它计划手段，隐藏起过度的负债产权比率。
The banks hid their excessive leverage using derivatives, off-balance-sheet entities and other devices, the report found.
资本(例如投入的货币资金或购买能力)的财务概念，表示资本是经济实体的净资产。
Under a financial concept of capital, such as invested money or invested purchasing power, capital is synonymous with the net assets or equity of the entity.
是否实体会获得没有这一个资产的一个团体的其他资产。
Whether the entity would have acquired other assets in a group without this asset.
是否实体会获得没有这一个资产的一个团体的其他资产。
Whether the entity would have acquired other assets in a group without this asset.
应用推荐