二十世纪的艺术不是已经表明，自然主义不一定遵循某种既定顺序的抽象了吗？
Has not twentieth-century art shown that naturalism does not necessarily follow abstraction in some kind of predetermined sequence?
注意这些操作需要按照一定顺序进行。
诊断策略是具有一定顺序的测试序列。
Diagnostic strategy is to have a certain order of test sequence.
请注意这些活动并不是按一定顺序排列的。
Please note that these activities are not listed in any particular order.
在同一块田地里按一定顺序种植不同作物的耕作方法。
Successive cultivation of different crops in a specified order on the same fields.
对字符串数据进行比较并按一定顺序排列的过程称为排序。
The process of comparing string data and placing it in order is known as collation.
莉萨今天很忙碌。看一看这些黑体字母，按一定顺序排起。
Lisa has a very busy day today. Look at the boldfaced letters, put them in order.
计算机程序设计是计划和创建一定顺序的计算步骤让计算机来执行。
Computer programming is the process of planning and creating a sequence of steps for a computer to follow.
可控性是指测试系统控制被测实现(IUT)按照一定顺序接收输入的能力。
Controllability is the capability of the test system to force the Implementation Under test (IUT) to receive inputs in a given order.
女性能够拥有一切，只是不需要一次拥有，我因为按照一定顺序执行是非常可行的。
Women can have it all, just not necessarily all at once, I think sequencing in and out is very feasible.
对于子系统的性能指标按一定顺序耦合的稳态大系统，采用两级递阶优化控制算法。
Two stage hierarchical optimization control algorithm is adopted for steady state large sized system with its subsystem performance indices coupling in a certain order.
核燃料组件是由圆柱状的二氧化铀芯块做成的燃料棒，然后按照一定顺序组装起来。
Fuel assembly is a cylindrical pellets made of uranium dioxide fuel rods, and then assembled according to a certain order.
博弈者可以看到棋盘上每一步着法，也互相知道对方的行动，双方不能同时走棋，但依照一定顺序。
Both players can see everything about the position on the chess board, and they know each other's moves, for the moves are not played at the same time but rather in order.
允许团队对每一个阶段，对按照一定顺序的有代表性的迭代或者高水平活动的联合进行详细说明。
This allowed the team to define, for each phase, a typical iteration in terms of a sequence or combination of high-level activities.
但当一个新的区域得到雨水的补给，哺乳动物就会按一定的顺序向它迁移以利用它。
But when a new area is fueled by rain, the mammals migrate toward it in a set order to exploit it.
组织需要明确的指挥、即定的主次顺序、绩效标准，以及正确的管理。
Organizations need clear direction, set priorities and performance standards, and clear controls.
你必须按照一定的顺序来读这本书，就像读一个句子一样。
You have to read the book in a certain sequence, rather like a sentence itself.
流程图用于将事件按一定的顺序排列。
这在处理关联时尤其明显：uml工具不对关联排序，因此不能依靠这些工具按照一定的顺序输出关联。
This is particularly a problem when working with associations; UML tools don't order associations, so you cannot rely on them to output them in the same order.
这些数字确定了一个硬性的顺序，这样一定程度上也强化了服务之间的依赖关系。
The Numbers enforce a crude ordering, and hence sometimes also enforce dependencies between services.
不同的controlLink 边框把这些Web服务按照一定的顺序连接起来。
The various controlLink edges connect these web services together in a sequential order.
定序尺度(rank)—定序尺度可应用于一组有顺序的数据，有顺序指的是属于该尺度的值和观察值可以按顺序排列或附带有评级尺度。
Rank - a rank scale applies to a set of data that is ordinal (the values and observations belonging to it can be put in order or have a rating scale attached).
接着，我们需要对记录进行排序，因为它们从本地存储返回的顺序是不一定的。
Next, you sort the entries, because the order that they come out of from local storage is not guaranteed.
合同的段落是按一定的逻辑顺序组织起来的，当然，你并不需要一下子列出所有段落的标题词，想到多少就写多少。
The paragraphs should flow in logical, organized fashion. It is not necessary to write them all at once; you can write them as you think of them.
这里的问题是模式中的元素顺序在转换成另一个模式时不一定改变。
The problem here is that the order of elements in the schema must not change from one conversion to another.
这个术语暗示，男性模式光秃遵循一定的顺序或者模式。
As the term suggests, male pattern baldness follows a typical sequence or pattern.
由于使用表单中的数据来生成业务对象的过程依赖字段的顺序，一定不能更改HTML中的输入元素的顺序。
Because business object generation using the data in the form relies on the sequence of the fields, the order of the input elements in the HTML must not change.
由于使用表单中的数据来生成业务对象的过程依赖字段的顺序，一定不能更改HTML中的输入元素的顺序。
Because business object generation using the data in the form relies on the sequence of the fields, the order of the input elements in the HTML must not change.
应用推荐