主管部门未履行自己的法定职责。
这是一个固定职位,需要专心致志和勤奋工作。
This is a permanent appointment, requiring commitment and hard work.
确定职能、角色及职责的建立及维持。
Identification of enabling and sustaining functions, roles, and responsibilities.
国家统考过后,我必须要在法律界确定职业。
After my state exam, I had to decide on a profession within the law.
他们的薪水只有固定职工工资的40%。
Their wages can be as little as 40% of a regular employee's pay.
职业病:与特定职业或行业有关的疾病。
Occupational disease: Illness associated with a particular occupation.
不履行法定职责的。
我想我可能需要几年时间来确定职业方向。
I think perhaps I need to buy a few years while I figure out about my career.
他没有固定职业。
上诉法院法官裁定被告没有不履行他的法定职责。
The appeal judge held that the defendant was not in breach of his statutory duty.
他没有固定职业。
为某一特定职业所需技能提供培训和指导的学校。
A school that provides instruction and the training of skills needed for a particular trade.
在我找到一个固定职业以前,我一直在打临时工赚钱。
I'm doing some temporary work to make money until I find a more permanent job.
家族成员生活在一起,彼此关联并在家族中承担特定职责。
These family members lived together, related to one another and had certain functions in the family.
那么,求职者是否也能获得一份关于特定职位竞争情况的报告呢?
So why shouldn't job seekers expect a report on the competition as well?
被告不履行或者拖延履行法定职责的,判决其在一定期限内履行。
If a defendant fails to perform or delays the performance of his statutory duty, a fixed time shall be set by judgment for his performance of the duty.
这种通过功能划分代码的方式使我们更易识别特定职责、进行重构和维护工作。
This partitioning of code by functionality makes it easy to identify particular responsibilities, refactor, and maintain.
JobDescription:该报告页面显示给定职位招聘的职位描述。
JobDescription: This report page displays the job description for a given job offering.
最近我看了一篇文章,它说人们应该在二十几岁时选定职业并完成有关的培训。
I read an article recently about how one's twenties are the decade for deciding on a career and finishing your training.
持赞成意见的人说简历上写上求职目标是针对一个特定职位的最简单最直接的方法。
Those in favor say objectives are the simplest, quickest way to target a specific position.
法庭记录显示,在她2008年中试用期到期后,科赫化工提升她到了一个固定职位。
Koch Chemical promoted her to a permanent position after her trial period expired in mid-2008, court records show.
在其他情况下,确定职员后,他们可以与初始团队工作一段时间,来熟悉有关门户的知识。
In other case, once staff is identified they can work with the original team for a period of time to absorb knowledge about the portal.
在这个团队中,成员们就一个问题进行研究,为每位成员制定职责,并向着目标一起努力。
The team studies a problem, plans the responsibilities of each member, and works together to reach the goal.
尽早确定职责、分股等问题,并记录在案(法律文件不会损害友谊——只会令友谊长存)。
Decide on responsibilities, equity split etc early and document it (legal documents don't hurt friendships - they preserve them).
专业学位作为具有职业背景的一种学位,是为培养特定职业高层次专门人才而专门设置。
Professional degree is a degree with a professional background, specially designed for the education of advanced professionals.
一些公司要求候选人完成性格或能力测试,测试是根据雇主认为一个特定职位所需的关键特点而制定的。
And some firms require candidates to complete personality or competency tests benchmarked according to what an employer considers to be key traits for a particular role.
一些公司要求候选人完成性格或能力测试,测试是根据雇主认为一个特定职位所需的关键特点而制定的。
And some firms require candidates to complete personality or competency tests benchmarked according to what an employer considers to be key traits for a particular role.
应用推荐