节定界符：0x00(空字节)。
行定界符总是换行符，不能自由选择。
The row delimiter is always the line break and cannot be chosen freely.
必须选择不出现在数据本身中的列定界符。
A column delimiter has to be chosen that must not appear in the data itself.
请用下面的列表选择相应的定界符。
例如，我们假定你在使用默认定界符。
For these examples, we will assume that you are using the default delimiters.
在大多数情况下，它与用XML标记替换定界符一样简单。
In most cases, it's as simple as replacing delimiters with XML tags.
类和方法正文没有包围在定界符中，而是由缩进的正文来体现。
Class and method bodies are not enclosed in delimiters but are instead indicated by indention of their bodies.
可以自行设置模板定界符，所以你可以使用，{}，等等。
Configurable template delimiter tag syntax, so you can use , {}, etc.
定界符：一个字符或者字符串，用来确定字符分割时候的分界。
A character or string used to indicate where a string should be split.
需要引号，那只是因为一些操作系统草率地将逗号解释为命令行标记定界符。
Note that the quotes are required only because some operating systems interpret the comma prematurely as a command-line token delimiter.
如果要输出一个变量，只要用定界符将它括起来就可以。例如。
To print a variable, simply enclose it in the delimiters so that it is the only thing contained between them. Examples.
定界符“[|”和“|]”指定对上下文节点进行计算的XPath表达式。
The delimiters, "[|" and "|]", specify the XPath expression that is evaluated with respect to the context nodes.
如果要输出一个变量，简单的用定界符将它括起来就可以。例如。
To print a variable, simply enclose it in the delimiters so that it is the only thing contained between them. Examples.
该命令告诉selpg在输入中寻找换页符，并将其作为页定界符处理。
This tells selpg to look for form feed characters in the input and treat them as the page delimiters.
因为IXF格式没有用定界符分隔列和行，所以数据中可以使用任何字符。
Since IXF format does not require delimiters to separate columns and rows, any characters can be used in data.
DEL是一种定界的文本格式，其中的列由一个定界符分隔，行由换行符分隔。
Del is a delimited text format where columns are separated by a delimiter and rows are separated by line breaks.
基于XML的查询语言被构造来，使用表示路径的边标签和定界符序列达到XML文档图中的任意位置。
XML-based query languages are constructed to reach any arbitrary position within an XML document's "graph" using sequences of edge labels and delimiters representing a path.
清单4展示了从审计日志提取的相同审计记录的一个片段，这次使用DELASC选项和；字段定界符。
Listing 4 shows a snippet of the same audit records that were extracted from the audit log, this time using the DELASC option with a; field delimiter.
如果定界符被发现，它就被提取或丢弃，也就是说，它如果没有被存储，在此之后它的下一个输入操作将会开始。
If the delimiter is found, it is extracted and discarded, i. e. it is not stored and the next input operation will begin after it.
而中括号作为定界符是不受Quoted_Identifier 选项设置的影响的，始终可以作为定界符使用。
Using brackets, [ and ] , to delimit identifiers is not affected by the QUOTED_IDENTIFIER setting.
如果有多个目录文件，则可以把它们都包括进来，用路径定界符来分隔它们(在Windows上是“；”，在基于UNIX的系统上是“：”)。
If you have more that one catalog file, you can include them all, separating them with a path delimiter ("; "on Windows," : "on UNIX-based systems).
对于 <c:forTokens> 而言，通过items属性指定要标记化的字符串，而通过delims 属性提供用于生成标记的一组定界符。
For <c:forTokens>, the string to be tokenized is specified through the items attribute, while the set of delimiters used to generate the tokens is provided through the delims attribute.
然后从db2audit . log文件将记录提取到定界ASCII文件中，这里以分号作为字段定界符，并且只提取状态为FAILURE的CHECKING事件。
You extract the records from the db2audit.log file into ASCII delimited files using the semicolon as the field delimiter character, while only extracting CHECKING events with a FAILURE status.
然后从db2audit . log文件将记录提取到定界ASCII文件中，这里以分号作为字段定界符，并且只提取状态为FAILURE的CHECKING事件。
You extract the records from the db2audit.log file into ASCII delimited files using the semicolon as the field delimiter character, while only extracting CHECKING events with a FAILURE status.
应用推荐