如果实验结果与预期相符，并显示中微子以光速或低于光速的速度前进，我们会有多小心的检查不确定性呢？
If this measurement had agreed with expectations, and showed neutrinos travelling at or below light speed, how carefully would we be examining the uncertainties?
研究显示，较高的温度并不会降低设备工作的稳定性或平均寿命。
Studies show that the higher temperature does not reduce the equipment’s reliability or life expectancy.
研究显示，较高的温度并不会降低设备工作的稳定性或平均寿命。
Studies show that the higher temperature does not reduce the equipment's reliability or life expectancy.
可是，老年公民似乎更加关注经验和稳定性，所有迹象显示，他们支持的是希拉里·克林顿。
But senior citizens appear more interested in experience and stability. And all indications are, they are backing Hillary Clinton.
根据我们做的调查显示日本卫生保健体系和其他很多国家一样都出现了漏洞，而且其稳定性也遭到质疑。
Our research indicates that Japan's health care system, like those in many other countries, has come under severe stress and that its sustainability is in question.
随着在系统中添加更多的角色，并根据这些角色修改用户看到的内容，内容结构和显示方式的不确定性就会增加。
As you add more roles to your system and use these roles as a way of changing what the user sees, you add an extra dimension of changeability to the content structure and presentation.
之前的调查结果显示例如家庭成员的关系，身体健康，工作稳定性等都排在幸福参数前几项。
Earlier responses suggested that it was factors such as family relationships, good health and job security that were the prime indicators of happiness.
至少到现在为止，比起处于更加严厉的监管之下的金融机构，那些对冲基金——金融届里受监管最松的行业——显示了更高的稳定性。这构成了本次危机的一个显著特征。
So far, at least, a striking feature of the crisis has been that hedge funds, the least regulated part of the finance industry, have proved more stable than more heavily supervised institutions.
该面板显示PDI从选定性能数据中检索数据所用的具体的sql语句。
This panel shows the exact SQL statement PDI will use to retrieve data from the performance data selected.
更进一步，在保证质量和稳定性的前提下，这个开源操作系统的开发路线图显示出一个稳定的趋势添加各种特性。
Moving forward, the roadmap for the open-source operating system indicates a constant drive to add features, while maintaining quality and stability.
这些举措的提出显示了欧盟在出现危机的时候是可以采取决定性举措的。
These measures are hailed as evidence that the EU can act decisively in a crisis.
虽然周四发表的论文并未决定性地显示出XMRV病毒是慢性疲劳综合症的起因，但从未公布的其他数据看，这种可能性很高。
While Thursday's paper doesn't demonstrate conclusively that XMRV is a cause of CFS, additional unpublished data make it a very strong possibility.
妮维雅亲密关系报告显示，在我们的生活中，我们的“最好的朋友”、“亲密的朋友”和“熟人”之间的数量平衡保持着相当的稳定性。
The Nivea Closeness Report found the balance between our Numbers of 'best friends',' close friends' and 'acquaintances', remains fairly constant throughout our lifetime.
不过，由于这种急剧而令人为之欢欣的改善没有足够的定性，随着时间推移，效果也逐渐显示不出来了。
However, as this rapid and encouraging improvement is not sufficiently anchored, it often fades with time.
三客户机配置测试结果显示稳定性最低，只有127,495个事务通过，有2,758个出错(97.83%的成功率)。
Three-guest configuration showed the least stability with 127,495 passed transactions and 2,758 failures (97.83% success rate).
使用定量或定性的细节，阐述努力的成果来显示自己所获的成就的范围。㽞。
Show the scopes of your accom#plishments by stating the results of your efforts, using the quantitative or qualitative details.
根据我们做的调查显示日本卫生保健体系和其他很多国家一样都出现了漏洞，而且其稳定性也遭到质疑。
Our research indicates that Japan's health care system, like those in many other countries, has come under severe stress and that its sustainability is in question.1.
调查显示对英国财政在未来3年中的稳定性的信心降到了2009年下半年以来最低的水平。
Confidence in the UK financial stability over the next three years dropped to its lowest since the second half of 2009, the survey showed.
课程包括评价理论，定性的数据分析，显示和报告数据以及公共演说。
Classes include evaluation theory, qualitative data analysis, data presentation and reporting, as well as public speaking.
他表示，“流行病学预期数据显示，遭遇潜在创伤性事件并不会对未来起决定性作用。”
"The prospective epidemiological data shows that exposure to potentially traumatic events does not predict later functioning," he said.
用高效液相色谱对纯化样品进行了定性和定量分析，结果显示三次重结晶后胡萝卜素纯度为88.56%。
HPLC methods were used for the qualitative and quantitative analysis. The purity of carotene crystal was 88.56% by HPLC method.
数值模拟显示，利用色散缓变光纤中的调制不稳定性可以产生高重复率的基本孤子脉冲串。
The numerical simulation also shows that fundamental soliton pulses with high repetition rate can be generated in this kind of fiber by modulation instability.
其次，在选择工作时优先考虑的事项方面，年龄大的员工比年轻员工显示出了更强的稳定性和忠诚度。
Secondly, in terms of priorities in choosing a job, older workers show themselves to be more stable and committed than their younger counterparts.
放在稳定设寘的桌子上的蔬菜和药片没有显示不稳定性。
Vegetables and tablets on the stably created table show not instability.
其结果是，在大应变下，导电层的电阻也显示出显著的稳定性。
As a consequence, the electrical resistance of the conducting layer shows remarkable stability in large-strain deformation.
所制备的CSP在相体系转化时不发生老化和变性，显示了一定的稳定性。
The aging or denaturalization can not happen in the CSP when phase system was transformed, so it has some stability.
据梅洛迪所说，这类表述会“显示不确定性，让你显得犹豫，听众会对你缺乏信任”。
According to Melody, this can 'indicate uncertainty, make you appear hesitant, and create a lack of trust among your audience'.
据梅洛迪所说，这类表述会“显示不确定性，让你显得犹豫，听众会对你缺乏信任”。
According to Melody, this can 'indicate uncertainty, make you appear hesitant, and create a lack of trust among your audience'.
应用推荐