试验结果表明，液体重定位呈壁流流型。实测重定位时间与理论估算值一致。
The results of this study indicate that liquid reorientate along the container wall and the reorientation time measured is consistent with theoretical estimation.
由找出卫星信号中多个正确的相位反转点以加快定位的速度，减少所需的定位时间。
Multiple correct phase reversal points in the satellite signal are founded out to accelerate the positioning and reduce the required positioning time.
但是由于精度、复杂环境，以及定位时间等条件的限制，现存定位技术存在一定的缺陷。
However, due to the complex environment, and the accuracy of such in limitations locating time, existing positioning technologies have some shortcomings.
目标项位置仅影响目标定位时间，目标激活时间不受对象空间排列方式和目标项位置的影响；
Target position only affected the time of target localization in both arrangements. In addition, the time of target activation was not affected by the arrangement of objects and the target location.
此外，从理论上对影响音圈电机定道时间的参数进行了分析，并对音圈电机的定位时间和功耗进行了优化讨论。
Furthermore, the parameters of affecting VCM settling time are analyzed, and the optimal design of the access time and power loss is discussed.
此外，NEO-M8U在开机后就能立即提供定位信息，无需像一般的GNSS接收器一样需要等待首次定位时间。
In addition, NEO M8U offers instantaneous position immediately after power up, without the need to wait for a first fix as with regular GNSS receivers.
目前对此问题的解决方法是：在终点处使加速度产生跳变或延长定位时间，而这恰恰影响了数控系统的高速、高精度。
There are some methods to solve the problem, such as making acceleration jumped, delaying orientation time at end-point, these methods affect high-speed and high-accuracy of CNC system exactly.
遗忘显然有助于时间的定位，因为旧的记忆会减弱，新的记忆会突显出来，从而为推断持续的时间提供线索。
Forgetting clearly aids orientation in time, since old memories weaken and the new tend to stand out, providing clues for inferring duration.
在任意给定的时间里，定位读物应该不难。
It shouldn't be difficult to locate the reading for any given time.
研究人员想知道更多的细节，如GPS定位，时间，天气和看到物品的描述。
Researchers want to know details such as GPS position, time, weather and descriptions of the items.
如果信息存储在网站上，您可以通过记录某人在单击某个链接之前浏览的信息页数，从而观察其用于定位信息的时间长度。
If the information store is on a Web site, you can observe how much time a person used to location information by noting the number of information pages that are browsed before a link is followed.
同样，如果花费时间和精力定位信息，那么人们不会定期访问这些信息。
Also, if it takes time and effort to locate the information, people won't access it regularly.
如果你不用和社会网络，手机，定位服务一起的真实时间来制定你的市场营销计划，你将会失去机会。
If you aren't thinking about how real time, along with social networks, mobile and location-based services fits in your marketing plan, you're missing an opportunity.
这需要和我们现有独特定位的服务价值平衡——节省父亲的时间，更容易分析图片和视频。
This had to be balanced against the perceived value of our unique value proposition -saving time with faster and easier sharing of lots of photos and videos.
这需要和我们现有独特定位的服务价值平衡——节省父亲的时间，更容易分析图片和视频。
This had to be balanced against the perceived value of our unique value proposition - saving time with faster and easier sharing of lots of photos and videos.
最流行的应用是天气预报和导航类产品，其次是商店定位、电影放映时间预报，以及当地新闻。
Weather and navigation apps are currently the most popular location based services, followed by apps that provide store locations, movie showtimes, and local news.
在具有许多活动网络连接的服务器上，大型TCB表可以降低系统定位特定 TCB 的时间开销。
On a server with many active network connections, a large TCB table can reduce the amount of time that the system spends to locate a particular TCB.
这个测试测量浏览器渲染一个本地储存的页面的时间，该页面包含2500个定位DIV标签。
The test measures the time it takes the browser to render a locally stored page consisting of almost 2, 500 positioned DIV tags.
find实用程序有几个标志，可以用来根据时间定位文件，如表1 中所列举的。
The find utility has several flags that aid in locating files by time, as listed in Table 1.
Magnus可以通过图形表示该数据，根据地理区域展示用户帐户(可能是一幅地图，使用标记在给定时间定位帐户持有人)。
Magnus could give a graphical representation of this data showing user accounts by geographic area (perhaps a map with markers locating an account holder at any given time).
驱动器定位(寻道时间)。
这个小标签能记录温度、深度和光强度，并与时间相关，从这些数据我们就能确定位置。
That little tag can record temperature, depth and light intensity, which is correlated with time, and from that we can get locations.
苹果公司现已经承诺在未来的几周内，通过升级软件的方式将缩短设备定位数据的储存时间，这个时间从一年减少到不超过一个星期。
Apple has now promised to upgrade the software in coming weeks to reduce the amount of location data cached in the devices from a year's worth to no more than a week's supply.
有序——让你的所有东西都有其一定位置；让你的所有事务都有固定时间来做。
Order - let all your things have their places; let each part of your business have it's time.
而且，这种分析是累积的，用户可以只关注特定时间特定位置的感兴趣的项，然后在必要时扩展分析，以评估其他的键关系。
Further, such analysis is cumulative, allowing the user to focus on items of interest at a specific point in time and then extending that analysis as needed to assess additional key relationships.
用这种 “随机”方式重定位磁头增加了完成事务所需的总时间。
Repositioning the head in this "random" manner added to the total time required to complete a transaction.
这样，您不必手动定位调用方法的每个实例并进行更改，这将为您节省大量时间并避免潜在错误。
This way, you don't have to manually locate every instance in which a method is called and change it, which saves you a lot of time and prevents potential errors.
他所玩的游戏，能够在任何时间通过手机GPS定位技术了解他所在的位置。
The games he plays know his location at any given moment through the phone's GPS technology.
注意续航能力。当然续航能力越强越好，不过也要视情况而定——待机时间、通话时间、上网浏览、播放音乐还是GPS定位？
Battery life counts, if you can define it. More is better, but in what scenario: standby time, talk time, Web browsing, music playback, GPS?
注意续航能力。当然续航能力越强越好，不过也要视情况而定——待机时间、通话时间、上网浏览、播放音乐还是GPS定位？
Battery life counts, if you can define it. More is better, but in what scenario: standby time, talk time, Web browsing, music playback, GPS?
应用推荐