多数宗教教导人们要真诚和自律。
Most religions teach you to be truthful and self-disciplined.
根据宪法,宗教行为是可允许的。
当时的宗教气候容不得新思想。
The religious climate at the time was uncongenial to new ideas.
那篇文章伤害了她的宗教感情。
宗教团体现在可以公开集会了。
你是在宗教的氛围中长大的吗?
他对其他宗教持非常包容的态度。
她的行动是出于虔诚的宗教信仰。
我们要超越种族、性别和宗教的界限。
他们只关心自己的宗教热诚。
这种平和部分由于雷切尔的宗教信仰。
This serenity arose in part from Rachel's religious beliefs.
她父母曾渴望能自由信奉他们的宗教。
Her parents had yearned to be free to practise their religion.
这座建筑是用于宗教活动的。
法律规定每个人都有信仰宗教的权利。
The law states that everyone has the right to practise their own religion.
他谴责了宗教偏执的行为。
她反对有组织宗教的仪规。
大多数宗教都教你要诚实。
你还奉行你的宗教信仰吗?
他似乎有某种宗教体验。
如果此事发生,它将改变宗教广播的面貌。
If this happens it will change the face of religious broadcasting.
我们的整个节目以精神而不是宗教为导向。
Our whole programme is spiritually oriented but not religious.
他为古代宗教经文谱曲,引起了很多人的兴趣。
He has attracted much interest by setting ancient religious texts to music.
大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。
The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.
因种族、性别或宗教信仰而有所歧视是非法的。
It is illegal to discriminate on grounds of race, sex or religion.
这个组织接纳任何人,不管其宗教、肤色或信仰。
It takes in anybody regardless of religion, colour, or creed.
《西雅图时报》每周六刊登简短的宗教活动通告。
The Seattle Times publishes brief announcements of religious events every Saturday.
他捍卫宗教权和公民权的勇气鼓舞了许多非教会人士。
His courage in defending religious and civil rights inspired many outside the church.
秩序、安全、家庭、宗教和国家这些概念在他们心里产生了和迈克尔一样的共鸣。
The ideas of order, security, family, religion and country had the same resonance for them as for Michael.
迪尔凯姆提出宗教信仰的作用是加强社会团结。
Durkheim proposed that religious beliefs functioned to reinforce social solidarity.
迪尔凯姆提出宗教信仰的作用是加强社会团结。
Durkheim proposed that religious beliefs functioned to reinforce social solidarity.
应用推荐