广东宏远在过去的八个赛季中七次夺冠。
Guangdong had been crowned seven times in the past eight seasons.
在此基础上我们制定了更宏远的战略目标。
On this basis, we have developed a more Hongyuan "s strategic objectives."
多丽开设花店，从新出发，宏远全力支持。
Duoli runs a florist and starts her new life. Hongyuan gives her full support.
宏远得多丽暗中帮忙，才能保住一宗大生意。
With Duoli's help, Hongyuan eventually secures a big business deal.
同时，安平得知多丽与宏远已解除婚约，即向多丽示爱。
Meanwhile, Anping expresses his love to Duoli when he learns that she has cancelled the engagement with Hongyuan.
这样全天的训练加起来，也不过两个半小时，比你在宏远还短。
Even in this way, all the training time in a day adds up to no more than 2.5 hours, which is shorter than that in Guangdong Tiger.
雍庭（宏远）家具制造有限公司位于中国家具最大的家具生产基地---顺德龙江。
Yongting(Hongyuan) Furniture Co, . Ltd is located in Longjiang, Shunde, town of furniture in China.
令人叹为观止的是，在某一个相当的级别上，“宏远”和“微远”的景观竟惊人的相似！
Amazingly, at a considerable level, the scenery of "Macro-Far" and "Micro-Far" is surprisingly similar!
例如有宏远目标的战略家乐于聘用一个善于分析而且能够与他或她想法一致（看重相同事物）的人。
For example, a big-picture strategist will likely look to hire an analytical person who thinks the same way (and values the same things) as he or she does.
易在2002年在中国篮球协会的广东宏远宝玛仕华南虎打大前锋，随后获得了年度最佳新秀奖。
Yi played power forward for the Guangdong Southern Tigers of the Chinese Basketball Association (CBA) in 2002 and subsequently won the Rookie of the Year Award.
据《京华时报》报道，中国篮协向广东宏远开出一张3万元罚单，理由是宏远在某些场次中试图贿赂裁判。
The China basketball Association (CBA) announced on its website an RMB30,000 fine for basketball club Guangdong Winnerway for trying to bribe a referee in some games, the Beijing Times reported.
如果易建联决定不去密尔沃基，他可以回到中国篮协广东宏远宝马仕队继续效力，但雄鹿队会保留他在NBA的权益。
Yi could return to the Guangdong Tigers of the Chinese Basketball Association if he decides to shun Milwaukee although the Bucks would retain his NBA rights.
在周二进行的CBA总决赛系列赛里，卫冕冠军广东宏远 队以97-57狠狠回击了八一 富邦 队，将总比分扳成1-1。
Defending champion Guangdong Hongyuan vaulted back for a 97-57 thrash of Bayi Fubang on Tuesday to tie the finals series 1-1 at the Chinese Basketball Association league (CBA).
他在宏远的五年的职业生涯中，他赢得了三中国篮球协会冠军，以及在2004夏季奥运会和2006世界篮球锦标赛效力中国国家篮球队。
In his five-year career with the Tigers, he won three CBA titles, as well as playing with the Chinese national basketball team in the 2004 Summer Olympics and the 2006 FIBA World Championships.
通过CBA 2002-2003赛季总决赛八一和广东宏远两队的全部4场比赛的技术统计，对双方的主要攻防技术和能力进行了对比与研究。
Though technical statistics of all 4 matches at CBA 2002 - 2003 season's finals, the defense and attack techniques and ability of PLA team and Hong Yuan team are comparatively studied.
通过CBA 2002-2003赛季总决赛八一和广东宏远两队的全部4场比赛的技术统计，对双方的主要攻防技术和能力进行了对比与研究。
Though technical statistics of all 4 matches at CBA 2002 - 2003 season's finals, the defense and attack techniques and ability of PLA team and Hong Yuan team are comparatively studied.
应用推荐