价格政策是宏观经济调控的重要手段。
The pricing policy is an important means of macro-economic regulation and control.
而且也不能取代正确宏观经济调控所起的作用。
Nor is it a substitute for getting the macroeconomics right.
为国家宏观经济调控服务是我国会计的首要目标；
The most important purpose of accounting practice is to serve the macroeconomic adjustment target.
国民经济核算体系是宏观经济调控与管理的重要依据。
National Accounting System is an important basis for macroeconomic control and management.
美国也有自己的未来宏观经济调控计划，尽管类别不同。
The United States also has its own microeconomic to-do list, albeit of a different sort.
国民经济核算体系是宏观经济调控与管理的重要依据和方法。
The System of National Accounts(SNA)is important basis for macroeconomic control and management.
而抓住战略机遇期需要采取的基本措施是加强和改善宏观经济调控。
And the fundamental measure which we should adopt in order to catch the strategic opportunity period is strengthening and improving macroeconomic adjustment and control.
本文应用经济学的观点，阐述了环境问题与宏观经济调控之间的关系。
Based on the viewpoint of economy, the relationship between environmental problem and macro-economy is described.
第三条国家实行并逐步完善宏观经济调控下主要由市场形成价格和机制。
Article 3 the state shall implement and gradually improve the market-based pricing mechanism under the control of the macro economy.
第三条国家实行并逐步完善宏观经济调控下主要由市场形成价格的机制。
Article 3 the State institutes and gradually improves a mechanism under which prices are formed mainly by the market under the macro-economic control.
第三条国家实行并逐步完善宏观经济调控下主要由市场形成价格的机制。
Article 3 the State practises and gradually perfects the price mechanism shaped mainly by the market under macro economic regulation and control.
作为宏观经济调控的重要手段，国债的政策效应也越来越为人们所重视。
As an important means of macro-adjustment and control, the effect of national debt policy has been attached more and more importance by the public.
中国代表表示，中国目前实行宏观经济调控下主要由市场形成价格的机制。
The representative of China said that China currently applied a mechanism of market-based pricing under macro-economic adjustment.
财政政策一直是我国宏观经济调控的主要方式，并在需求管理中发挥了重要作用。
Fiscal policy has always been the main policy which is implemented in macro-economic control, and it has played an important role in rapid economic growth.
文章分别论述了宏观经济调控政策与微观经济规制政策的内容、有效性及存在理由。
The paper discusses macroeconomic regulation policy and microeconomic regulation policys content, validity, and existence reason respectively.
资金流动理论研究的目的是对资金流量进行分析与预测，为宏观经济调控提供决策依据。
To study the fund movement theory is to analyze and forecast fund flow, to serve the macroeconomic adjustment.
我国宏观经济调控的主要目标是促进经济增长、增加就业、稳定物价、保持国际收支平衡。
The objectives of adjustment and control of macro-economy are accelerating economic increase, enhancing employment and stabilizing price and so on.
从经济法的产生、经济法的调节方式、国外经验和我国实情看宏观经济调控法乃我国经济法的研究中心。
Surveying the origin, modulating type, foreign experience and domestic situation of it, the research of economic law should focus on the macro-control law.
中国已将限制价格上涨放在宏观经济调控的首位，并推出了一套有针对性的政策。这些政策已经在发挥作用。
China has made capping price rises the priority of macroeconomic regulation and introduced a host of targeted policies. These have worked.
强有力的微观经济调控不会带来即刻的反馈，而仅有宏观经济调控也不行，但如果没有宏观经济调控全球经济的增长将彻底停滞不前。
A bold microeconomic agenda will not yield instant rewards. Nor is it a substitute for getting the macroeconomics right. But without it global growth will eventually falter.
由于居民消费支出增长缓慢，劳动力供大于求，价格走低和失业升高还难以改变，因此，积极财政政策短期内还难以“淡出”，她仍然是今后一段时期内我国宏观经济调控的主要政策选择。
The author holds that the positive financial policy will still remain a top priority in the years to come for the sake of our macroeconomic control, as it is very difficult for the …
作为国家财政政策重要组成部分的税收政策，是国家调控宏观经济的重要杠杆。
The tax policy, the important part of state financial policy, is an important measure for state economic macro control.
利率是金融产品的价格，是整个金融市场和金融体系最能动、最活跃的因素，也是国家调控宏观经济的杠杆。
Interest rate is the price of financial commodity, the most vivid ingredient for the entire financial market and system, also the leverage for regulating the national macro economy.
我国应健全景气变动预警系统，以提高宏观经济的调控能力。
Our country should perfect boom is fluctuant early warning system, in order to increase the adjusting control capacity of macroscopical economy.
一国国债规模的大小，直接关系到国家宏观经济政策的调控作用。
The size of the national debt a country has is related to the regulatory role of national macroeconomic policies directly.
作为国家财政政策重要组成部分的税收政策，是国家调控宏观经济的重要杠杆。
The tax policy, the important part of state financial policy, is an important measure for state economic macro control. Under the present economic situation, we may consider to adjust ta…
作为国家财政政策重要组成部分的税收政策，是国家调控宏观经济的重要杠杆。
The tax policy, the important part of state financial policy, is an important measure for state economic macro control. Under the present economic situation, we may consider to adjust ta…
应用推荐