他以几近完美的表现跨入领先位置。
这是我心目中完美的家庭住宅。
这既是个绝佳的安排,又是个完美的合作。
旅行者们爬上岩石,寻找最完美的拍摄角度。
Tourists were scrambling over the rocks looking for the perfect camera angle.
那是个完美的夏日。
他们把划船称之为完美的运动。它锻炼身体的各主要肌肉群。
They call rowing the perfect sport. It exercises every major muscle group.
他对完美的追求是不懈的。
他以超凡的技巧设法完成了一次完美的着陆。
他有一双光洁而完美的手。
他们应该让人们放下对完美的病态追求。
They should keep people from the unhealthy quest for perfection.
我为了找到一个完美的学习场所四处寻找。
但我有追求完美的渴望。
香蕉是完美的零食。
“但你不想让他们觉得,这必须是完美的。”她说。
"But you don't want them to feel it has to be perfect," she says.
茶艺表演展示如何用漂亮的茶具制作一杯完美的茶。
The tea art performances show how to make a perfect cup of tea with beautiful tea sets.
教练可以为你制定一个完美的锻炼计划和个人饮食计划。
The trainers can make you a perfect exercise plan and a personal diet plan.
对于喜欢新戏剧和音乐的人来说,这是一个完美的节目。
This is a perfect programme for lovers of new plays and music.
晚餐时间似乎是一个完美的机会让我们可以分享所学所想。
他们能承认错误,从远非完美的事物中看到价值,并找出需要改进的地方。
They can acknowledge mistakes, see value in things that are far from perfect and identify areas for improvement.
它可以控制卧室的温度、光线甚至空气质量来帮助您拥有一个完美的睡眠环境。
It can control the temperature, light and even air quality in your bedroom to help you have a perfect sleep environment.
许多理论家认为,完美的老板应该在幕后领导团队,以集体成就为荣,并给予应得的荣誉。
Many theorists believe the ideal boss should lead teams from behind, taking pride in collective accomplishment and giving credit where it is due.
关于不完美的优雅,我所知道的一切都来自于我在京都买的白瓷盘子。
Everything I know about the elegance of imperfection, I learned from the white porcelain plate I bought in Kyoto.
舞台设计得到了完美的体现。
大卫俊朗的外表和完美的风度总是令她对他的缺点视而不见。
David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.
应用推荐