任何有能力做到这一点的物质都不是完全安全的。
No substance that has the power to do this is completely safe.
现在我知道，对一些人来说，这做起来可能是一件相当可怕的事情，但它是完全安全的。
Now I know that for some people this might be quite a frightening thing to do, but it is perfectly safe.
不管怎样，这些带子是完全安全的，一些蜂鸟已经戴上这些带子很多年了，没有出现任何问题。
Anyway, these bands are perfectly safe, and some humming birds have worn them for years with no evidence of any problems.
应该认识到没有完全安全的系统，这一点很重要。
It is important that you realize there is no such thing as a perfectly secure system.
利用本机应用服务器身份验证对创建完全安全的系统至关重要。
Leveraging native application server authentication is crucial to creating a properly secure system.
他说“从心血管的角度来看，无烟烟草并不是完全安全可靠的。”
“We can't say smokeless tobacco is safe from a cardiovascular point of view,” he says.
第一，安全依赖于技术和政策的联合体。第二，永远没有完全安全的系统。
First, that security depends on a combination of technology and policy; and second, that no system is ever totally secure.
相反，基准配置应该要求完全安全的系统，并在项目之初考虑到附加的时间、管理、或工具方面的成本。
Instead, the baseline configuration should call for a completely secure system with the additional cost in time, administration, or tools factored into the project up front.
不过，建立一个完全安全、值得信赖的基于“云”的系统或者实际上其它类型的计算机系统是不可能的。
But building a totally secure and reliable cloud-based system, or indeed any other kind of computer system, is impossible.
还有一个益处是完全自动化，因此使用起来既容易又安全。
It also benefits from being fully automated and therefore easy and safe to use.
我知道这意味着什么：扶手可能会被完全扯下来，安全绳可能会断裂，我可能因此被推到太空中去。
I knew what it meant: The handrail could be completely pulled off and the safety tether might break, and I might therefore be pushed into space.
注意这样的代码是完全线程安全的。
由于一般是根据HTTP协议在Web上传输Atom数据，因此要完全忽略潜在的安全隐患是不可能的。
Because Atom data generally travels over HTTP on the Web, it's impossible to completely ignore potential security concerns.
此场景对于理解安全处理所使用的完全配置的Web服务客户机应用程序非常有帮助。
This scenario may be helpful in understanding the facets of a fully configured web service client application to be used for security processing.
我们已经撤回了10万士兵，伊拉克的武装力量已经完全接管了他们自己国家的安全责任。
We've already removed more than 100, 000 troops, and Iraqi forces have taken full responsibility for the security of their own country.
就拿上周发生撞车事件的郊区线路来说，驾驶员们就在抱怨，说安全系统并没有完全处于正常运转状态。
As with the suburban line on which last week's crash occurred, drivers complain that safety systems are not fully operational.
这从安全角度来看是完全不可接受的，因此不应该使用，除非在极少数不需要DMZ 的情况下。
This is completely unacceptable from a security perspective, and thus should not be used except in those rare cases where there is no need for a DMZ. This is unacceptable for two reasons
这从安全角度来看是完全不可接受的，因此不应该使用，除非在极少数不需要DMZ 的情况下。
This is completely unacceptable from a security perspective and thus should not be used except in those rare cases where there is no need for a DMZ. This is unacceptable for two reasons
现有操作系统完全违反以上原则，结果就是造成众多可靠性及安全问题。
Current operating systems violate this principle completely, resulting in the reliability and security problems mentioned above.
当你排除某文件名或文件类型，杀软会完全无视系统上的此类文件，这会带来安全隐患。
When you exclude a filename or file extension, you are telling your antivirus software to completely ignore those files anywhere on your system, which could cause a security problem.
他表示在本月末美军驻军从伊拉克城市完全撤出和全国大选来临之前，有人试图暗中破坏伊拉克的安全部队。
He said there will be attempts to undermine Iraqi security forces as U.S. troops complete their withdrawal from Iraqi cities by the end of the month and ahead of upcoming national elections.
一切皆可连接，因此面向批量的处理和在线处理可以在与注册中心和治理策略完全集成的安全基础结构中操作。
Everything can be connected, so that batch-oriented and online processing can operate in a secure infrastructure that is fully integrated with registries and governance policies.
作为一家知名且可信赖的中国婴儿配方奶粉供应商，我们完全相信我们的产品是安全的，我们的质量水平也处于行业领先。
'As a well-known and trusted provider of infant formula in China, we are completely confident that our products are safe and our quality levels are industry leading.'
不管验证结果如何，是否继续使用一些可能不安全的参数也完全取决于开发者。
No matter the result of the verification, continuing under potentially unsafe security parameters is entirely up to the developer.
在本文后面，我们将使用更安全的方法，不仅修改端口号，而且完全隐藏它。
Further along in the article, you'll use even safer methods to not only change the port number but to completely hide it.
在本文后面，我们将使用更安全的方法，不仅修改端口号，而且完全隐藏它。
Further along in the article, you'll use even safer methods to not only change the port number but to completely hide it.
应用推荐