如果要净化思维为完全的合理性形式,我们就不能掺杂情绪于其中。
The absence of emotion is seen as purifying thinking into purely rational form.
这样的养殖场还不能让切萨皮克湾完全回到以前的原生态,但是科学家表示,牡蛎在净化所生长区域海水上还是绝对有效的。
Such farming won't make the bay pristine again, but the researchers say the oysters are effective at cleaning the area where they're grown.
时刻致力于思想、语言和行为的完全和谐。时刻致力于净化你的思想,这样一切就都会好起来的。
Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well.
传统的废水净化系统在低温下并不能完全成功地杀灭细菌。
C. Conventional wastewater purification systems have not been fully successful in killing bacteria at cold temperatures.
海水经过净化处理后,完全可以充当配液用水。
GASGUARD系统提供的自动操作确保了气体传输系统的彻底和完全的净化。
Automation provided by GASGUARD systems ensures thorough and complete purging of the gas delivery system.
其上海办公中心委托我司从事室内空气净化,洁净空气经第三方验收完全达标。
Its Shanghai head office entrusted our company to be engaged in indoor air purification. And the air quality passed the inspection by the third party completely.
我国在转炉煤气干法净化回收技术方面已经做了全面深入的研究,并于2006年开发出了完全适合我国炼钢转炉的煤气干法净化回收系统。
China has done deep research on the dry technique and in 2006 creatively developed the technique which is perfectly fit for Chinese converter flue gas.
我国在转炉煤气干法净化回收技术方面已经做了全面深入的研究,并于2006年开发出了完全适合我国炼钢转炉的煤气干法净化回收系统。
China has done deep research on the dry technique and in 2006 creatively developed the technique which is perfectly fit for Chinese converter flue gas.
应用推荐