• 于是把计策低声告诉宋江。

    Then he whispered his stratagem to Song Jiang.

    youdao

  • 李逵告诉他们他所听到的,这宋江坚决否认。

    Li Kui told them what he had heard, which song Jiang strongly denied.

    youdao

  • 眼看李逵不相信他,宋江问他搜索自己的家。

    Seeing that li Kui did not believe him, Song Jiang asked him to search his house.

    youdao

  • 北宋江西盐法发生过两次有较大影响的变革。

    There were two greatly influential innovations of salt management in Jiangxi region in NorthSong.

    youdao

  • 宋江;传播;接受。

    Song Jiang; spread; acceptance.

    youdao

  • 宋江是个具有双重文化意义的符号——兼具了历史和文学双重性质。

    Song Jiang is a symbol with the dual cultural significance-both historical and literary nature.

    youdao

  • 作为水浒故事序列中的核心人物,宋江形象经历了一个漫长的动态传播和接受过程。

    As the key figure in All Men Are Brothers, the image of Song Jiang has gone through a long process of dynamic spread and acceptance.

    youdao

  • 我不在乎别人的观点,就我而言,我很喜欢这部电视剧,我最喜欢该剧的主要人物宋江。

    I don't care about other people's opinions. As for me, I like the TV play very much and I like Song Jiang best, the main character of the TV play.

    youdao

  • 只有宋江形象改造的成功并趋于稳定,他才能成为一部大书的主角,也才能享有“忠义”的声誉。

    Only when his image is remade with success and becomes stable, can Song Jiang become a leading role in this famous work, and be entitled to the prestige of "loyalty and brotherhood."

    youdao

  • 晁盖和宋江在根本目标上还是一致的,那都是为了追求社会正义,他们的分歧只不过追求的途径不同。

    Chao Gaihe sung in the ultimate goal is the same, that is to pursue social justice, their differences only pursuit in different ways.

    youdao

  • 由新港文教基金会倡导的宋江阵,已然继新港饴成为当地的一项特色,也是孩子们乐于参加,并引以为豪的活动。

    The Sung Chiang Formation, sponsored by the Hsinkang Cultural and Educational Foundation, is an activity that children are proud and happy to take part in.

    youdao

  • 由新港文教基金会倡导的宋江阵,已然继新港饴成为当地的一项特色,也是孩子们乐于参加,并引以为豪的活动。

    The Sung Chiang Formation, sponsored by the Hsinkang Cultural and Educational Foundation, is an activity that children are proud and happy to take part in.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定