安装连接总泵至组合阀的煞车管线。
Install brake lines that connect master cylinder to combination valve.
安装连接末端端盖到前挡泥板的螺栓。
Install the bolts attaching the end cap to the front fender.
安装连接末端端盖到前挡泥板的螺栓。
如果您尚未安装连接设置。
安装连接座椅功能开关至座椅饰板的螺钉。
Install screws attaching seat function switch to seat trim panel.
介绍了UPVC管材的优点及其安装连接。
The paper introduces advantages of UPVC pipe and the fixing methods.
在安装连接部件时，可以看到焊料和钎焊合金继续流动。
When joint is filled, a continuous run of solder or brazing alloy will be visible.
我已经安装连接正确，能够连接到PLC配置其IP和各种设置。
I have setup connection correctly and is able to connect to the PLC to configure its IP and various Settings.
本转动轴用轴套安装组合件结构简单，安装连接可靠，拆卸方便。
The shaft sleeve installation assembly for the rotation shaft has simple structure, reliable installation and connection and convenient disassembly.
在疏水阀两侧应该安装连接装置和关断阀，以简化维修和疏水阀测试。
Union fittings and shutoff valves should be installed on both sides of trap for ease of servicing and trap testing.
浮式生产储油船的海上安装连接是单点系泊系统海上安装的关键性工程。
The hookup of storage tanker is the key step in the offshore installation of floating production system.
GT系列气动执行器可与阀门直接连接，也可通过支架和接头与阀门安装连接。
GT series pneumatic actuators can be directly connected with the valve, brackets and fittings can also be connected with the valve installation.
论述了高难度的大型浮式储油船与海上绕单点旋转自由漂浮的钢轭安装连接技术和经验。
This paper represents the hookup of the tanker with the single-point, free-rotation and floating steel yoke, Both the techniques used and the experience gained are recommended.
此连接器因数据库的不同而各异，但是，以MySQL为例，可以通过安装从MySQL网站下载的与操作系统相关的驱动程序来安装连接器。
This connector will vary from database to database, but taking MySQL as an example, install the connector by installing the operating system-relevant driver from the MySQL website.
每个涡轮机将被安装在一个塔上，塔将通过水下电缆连接到国家电网。
Each turbine will be mounted on a tower which will connect to the national power supply grid via underwater cables.
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
现在，PEAR安装程序将连接到新的通道，下载文件包并将其安装到系统的恰当位置上。
The PEAR installer will now connect to the new channel, download the package, and install it to the appropriate location on the system.
您应修改JDBC的连接url以反映自己的安装。
You should modify the JDBC connect URL to reflect your own installation.
PEAR安装程序已连接到pear包服务器，下载此包，并将其安装到系统中的适当位置。
The PEAR installer now connects to the PEAR package server, downloads the packages, and installs them to the appropriate location on your system.
PEAR安装程序连接到pear包服务器并下载程序包，然后安装到系统的适当位置。
The PEAR installer will now connect to the PEAR package server, download the package, and install it to the appropriate location on your system.
如果系统提示输入密码，那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。
If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again.
最好将其安装在用户连接性是关键任务的环境中。
It is best placed at the point in your environment where user connectivity is mission critical.
本教程适用于没有Internet连接的安装。
This tutorial applies to installation without an Internet connection.
安装这些工具之后，连接正在开发的站点并单击Firefox状态栏中的YSlow。
After you install these tools, connect to the site that you are developing and click YSlow on the Firefox status bar.
对于上面列出的olap源，IBMCognos10将对动态和兼容查询使用相同的数据源连接安装。
For the OLAP sources listed above, IBM Cognos 10 will use the same data source connectivity install for both dynamic and compatible queries.
请下载、安装，你就能获得IPv 6连接了。
You just download it, install it, and you should have IPv6 connectivity.
要安装这个连接，导入这个您按照以下步骤从ClearQuest测试管理的管理人获得的Profile文件。
To set up the connection, import the Profile file that you obtained from the ClearQuest test management administrator by following these steps.
在每个ClearQuest forEclipse客户端上，每个用户都需要利用管理员创建的profile再次安装这个连接。
On each ClearQuest for Eclipse client, each user needs to set up the connection again, using a new version of the profile created by the administrator.
与此相反，个人安装Exchange连接必须经历整个过程，这可能会令人较少许多兴奋。
By contrast, an individual setting up an Exchange connection is going to have to go through the whole process, which might be less than thrilling.
与此相反，个人安装Exchange连接必须经历整个过程，这可能会令人较少许多兴奋。
By contrast, an individual setting up an Exchange connection is going to have to go through the whole process, which might be less than thrilling.
应用推荐