• 愿他安息吧。

    May he rest in peace.

    《牛津词典》

  • 愿她安息。

    May she rest in peace.

    youdao

  • 他们说,这些化石已经从原来的安息地转移到更年轻的沉积物中。

    They say the fossils have been moved from their original resting places and redeposited in younger sediments.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 在我们的“科技安息日”时,时间慢了下来

    During our "Technology Shabbat", time slows down.

    youdao

  • 在作者的家里,什么时候是“技术安息日”?

    When is "Technology Shabbat" in the writer's family?

    youdao

  • 我将永远记住我家最重要的事:科技安息日。

    I will always remember the most important thing in my family: Technology Shabbat.

    youdao

  • 灵车缓缓驶过街道,人们一遍遍地齐声说着“袁爷爷,安息吧”。

    As the hearse went slowly through the streets, people said together "Grandpa Yuan, rest in peace" over and over again.

    youdao

  • 零售商店与银行、律师事务所和咖啡馆混杂在一起,在安息日这天全部歇业。

    The retail shops were mixed in with the banks and law offices and cafes, all closed for the Sabbath.

    youdao

  • “这是安息香酊,”他说,“参加竞技表演的牛仔在骑牛或者骑野马的时候会用它。”

    "It's the tincture of benzoin, " he said, "Rodeo cowboys use it while riding a bull or a bronc."

    youdao

  • 他在烈士陵园安息着。

    He lies at rest in the Martyrs' Cemetery.

    《新英汉大辞典》

  • 他不是一个像其他犹太人那样严守安息日的人。

    He is not a sabbatarian like other Jews.

    youdao

  • 而你呀,我的第一位伙伴,安息吧!

    And thou, my first companion, rest in peace!

    youdao

  • 他邀请我在他的爱中得到安息。

    He invited me to rest in His great love.

    youdao

  • 我必告诉你如何真正得享安息。

    I'll show you how to take a real rest.

    youdao

  • 那么你便可以白天放松,晚上安息了。

    Then shalt thou have relief by day and rest by night.

    youdao

  • 艾米·怀恩豪斯,愿你安息。

    Rest in peace Amy Winehouse.

    youdao

  • 这就是为什么我要你们守安息日。

    That is why I command you to observe the Sabbath.

    youdao

  • 我白天不能放松,晚上又不得安息。

    By day I find no relief, nor repose by night.

    youdao

  • 所以在安息日作善事是可以的。

    Therefore it is lawful to do good on the Sabbath.

    youdao

  • 所以你们要守安息日,以为圣日。

    Observe the Sabbath, because it is holy to you.

    youdao

  • 我就在怒中起誓说,他们断不可进入我的安息。

    So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.

    youdao

  • 他使我躺卧在可安息的水边。

    He made me lie down in the peaceful pastures of His provision.

    youdao

  • 所以我在怒中起誓,说,他们断不可进入我的安息。

    Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

    youdao

  • 当记念安息日,守为圣日。

    Remember the Sabbath day, to keep it holy.

    youdao

  • 当记念安息日,守为圣日。

    Remember the Sabbath day, to keep it holy.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定