• 正是段时间里写出了著名著作战争和平》安娜·卡列尼娜》。

    It was during this time that he wrote his most famous books War and Peace and Anna Karenina.

    youdao

  • 正如篇经典哲学文章中提到的,我们为什么安娜·卡列尼娜命运感动呢?

    As the title of a classic philosophy article put it, how can we be moved by the fate of Anna Karenina?

    youdao

  • 夫·托尔斯泰安娜·卡列尼娜》里的一句名言:所有快乐牛市一样,所有不快乐熊市都各有不同。

    To paraphrase Leo Tolstoy in "Anna Karenina" : happy bull markets are all alike; every unhappy bear market is unhappy in its own way.

    youdao

  • 一些具盛名女主角——克拉里莎、伊莎贝尔·阿切尔爱玛·包法利安娜·卡列尼娜——都是男人想象产物,这一点并不新奇

    That some of our most canonized heroines—Clarissa Harlowe, Isabel Archer, Emma Bovary, Anna Kareninaare products of male imaginations is not surprising.

    youdao

  • 人们广泛认为托尔斯泰完成安娜·卡列尼娜之后就缀笔不再小说了。事实并非如此。

    It's not, as popularly thought, that Tolstoy abandoned writing fiction after Anna Karenina.

    youdao

  • 理查森以抒情笔触摹状痴迷爱情心灵感受到每一次隐秘震颤,《莫里斯·格斯特》也由此而得以跻身于《包法利夫人》、《安娜·卡列尼娜》之

    Maurice Guest joins Madame Bovary and Anna Karenina, as the lyrical sweep of Richardson's prose reveals every intimate tremor felt by a human heart obsessed with the love of another. Carmen Callil

    youdao

  • 安娜·卡列尼娜(夫·托尔斯泰)-下载

    Anna Karenina by Leo Tolstoy - (Download PDF or EXE).

    youdao

  • 如果喜欢安娜·卡列尼娜》,那么就会发现苏菲亚·托尔斯泰的日记》值得

    If you enjoyed Anna Karenina, you might find Sofia Tolstoy's diaries worth a read.

    youdao

  • 安娜·卡列尼娜世界文学史上一个不朽文学艺术形象

    Anna Karenia is an immortal literary and artistic image in the history of world literature.

    youdao

  • 这样就种可能现在一样,就是哪怕你从来没有读过安娜·卡列尼娜》,也不会虚度余生

    And the possibility will then exist, for you as now for me, that you will not live out your lives without ever having read Anna Karenina.

    youdao

  • 风格图标安娜·卡列尼娜

    My style icon is Anna Karenina.

    youdao

  • 安娜·卡列尼娜廊桥遗梦》诞生不同时代

    Anna Karenina and the Bridges of the Madison County were produced in different ages.

    youdao

  • 被困一个无情婚姻中的安娜·卡列尼娜禁不住诱惑英俊渥伦斯基开始危险恋情

    Trapped in a loveless marriage, Anna Karenina succumbs to temptation and embarks on a dangerous affair with the handsome Vronsky.

    youdao

  • 甚至我们书架上都有同一版本安娜·卡列尼娜》(牛津出的版本)。

    We even had the same copy of Anna Karenina on our shelves (the old Oxford edition).

    youdao

  • 安娜·卡列尼娜问世以来,安娜形象以及造成悲剧命运原因一直文学界评论焦点

    Since Anna Karenina has been published, Anna's image and her tragic fate of the reasons have always been the focus of the literature comments.

    youdao

  • 安娜卡列尼娜创作于1873—1877年。

    ABSTRACT Ana•Karenina created in 1873 - 1877 years.

    youdao

  • 安娜卡列尼娜创作于1873—1877年。

    ABSTRACT Ana•Karenina created in 1873 - 1877 years.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定