《安妮日记》是一个名叫安妮·弗兰克的女孩写的。
The Diary of a Young Girl was written by a girl named Anne Frank.
《安妮日记》改变了我对世界的看法。
The diary of Anne Frank transformed my perspective of the world around me.
畅销日记——安妮日记，2千5百万。
Best selling diary — The diary of Anne Frank, which has sold more than 25 million copies.
精读的第一课，是从《安妮日记》里节选的…
《天使在美国》和《安妮日记》极富煽动性，对他们所处的时代甚至是讽刺。
"Angels in America" and "the Diary of Anne Frank" were hugely transformational - iconic - for their era.
不久前我刚看完了英文版的《安妮日记》。其实这不是我第一次看这本书了…
Not long ago I just read the English version of "Diary of Anne Frank…"
当《安妮日记》一被出版，它就成了一本畅销书。很快全世界的人都读了这本书。
Thee Diary of a Young Girl became a best-seller as soon as it was publishecL Soon it was read by people worldwide.
别人告诉我，太阳落山后的每个夜晚，改编自安妮日记的舞台剧总会在世界的某个角落拉开帷幕。
I'm told that every night when the sun goes down, somewhere in the world the curtain is going up on the stage play made from Anne's diary.
如果不是因为读《安妮日记》这本书，我根本不认为这些话，是出自一个还不到16岁就已经离开人世的少女。
If not for reading "Diary of Anne Frank" this book, I do not think these words are from a less than 16-year-old girl has died.
硲 摘要： 同为女性战难日记的《程瑞芳日记》与《安妮日记》，都是见证战争与灾难的档案，两者固不乏共性，却各有千秋。
The female war diary "Chengrui Fang Diary" and "Diary of Anne Frank" areboth war and disaster archives, both have similarities, and each has its advantages.
这是安妮的日记之一。
游客们可以看到安妮的原始日记，还可以爬到书架后面的房间，那里是安妮和她的家人用来躲避纳粹追捕长达两年之久的地方。
Visitors can view Anne's original diary and climb behind the bookcase to the room where she and her family hid from the Nazis for two years.
安妮·弗兰克和家人躲了起来，写下了那本著名的日记。
Anne Frank went into hiding with her family and wrote the famous diary.
安妮·弗兰克在她的日记中，回忆了她的挑战、梦想，这些在任何一个年轻女孩看来都是再寻常不过的事情。
In her amazing diary, Anne Frank revealed the challenges and dreams common for any young girl.
《谁是安妮·弗兰克》让我们更进一步地了解安妮的生活，以及她的日记传奇。
Who was Anne Frank? Looks closely at Anne's life before the secret annex, what life was like in hiding, and the legacy of her diary.
安妮继续在日记中记下她的感受。
安妮·弗兰克想要第一种朋友，因此，她把她的日记当做自己最好的朋友。
Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.
安妮是一个犹太女孩，她的日记在全世界广为传诵。
Anne was a Jewish girl whose diary has been read widely all over the world.
多长时间安妮和她的家人曾的藏身之处时，她写她的日记的这一部分？
About how long had Anne and her family been in the hiding place when she wrote this part of her diary?
安妮的日记本是她13岁的礼物，她从那时就开始写日记，直到伤寒夺去她的生命为止。
Anne's diary was her 13-year-old gifts, she then began to write a diary, until typhoid took away her life so far.
安妮·弗兰克想要第一种，所以她做了她的日记她最好的朋友。
Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.
安妮·弗兰克想要第一种，所以她做了她的日记她最好的朋友。
Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend.
应用推荐