安全分析及其在此基础上的安全预测是宏观安全研究的重要组成部分。
Safety analysis and the safety prediction base on that is the part of macroscopic safety research.
并针对目前的安全预测方法,提出了组合预测法,以提高安全预测的精度和准确性。
In view of current safety prediction method, the method of combined prediction is suggested so as to improve the accuracy and integrity of the prediction.
安全预测:Elie Saab(艾莉·萨博)不愧是一流的主力设计师之一。他设计的这款白色礼服像是为贝瑞量身定做的一样。
Safe Bet: Elie Saab is one of the A-lister's go-to designers and this white dress looks like it was made just for her.
安全预测:这款褶饰边的MoniqueLhullier(莫尼克·鲁里耶)抹胸礼服搭配斯通的金色新发型看上去十分华美。
Safe Bet: This ruffled strapless Monique Lhullier gown would look gorgeous against Stone's newly blonde hair.
我的结论是对于预测第一个星际使命什么时候发生下个“安全的赌注”这将永远会是在几百年后的未来。
My conclusions are that the 'safe bet' for predicting when the first interstellar mission will occur will always lie hundreds of years into the future.
一位印度安全专家预测,高层会议不会产生任何结果。
An Indian academic security specialist predicts little will result from the high-level meetings.
如果你建立的模型对于预测用户请求的延时非常有效,它不一定能帮你发现安全漏洞。
If you build a model of your system that is useful for predicting latency of user requests, it probably won't help you discover security holes.
安全专家预测:2007年,电脑骇客们将在火热的“网路战争”上开拓一片新战场,袭击目标为手机、即时消息和社区网路,例如共用空间。
Computer hackers will open a new front in the multi-billion pound "cyberwar" in 2007, targeting mobile phones, instant messaging and community Web sites such as MySpace, security experts predict.
在考虑佐剂安全性研究的框架时,一个引人注意的问题是缺乏动物模型来预测佐剂的安全性。
In considering a framework for safety studies of adjuvants, attention was drawn to the limitations of animal models in predicting adjuvant safety.
研究分析和预测全国安全生产形势;综合协调、组织全国性的安全生产大检查、专项督查和专项整治工作。
To study, analyze and forecast national work safety situations; to coordinate and organize comprehensively the national general inspection and specific inspection and rectification of work safety.
然而,据防毒安全机构预测,该病毒的新变种将很快出现。
However, security firms expect new variants of the worm to turn up.
“推荐款”是具备普通或更佳的预测可靠性的车型,满足了《消费者报告》的安全标准;
Recommended Picks are models that have average or better predicted reliability and that meet Consumer Reports' safety standards;
IBM于今天宣布完成两笔收购:源代码及应用安全公司Ounce Labs和预测分析公司SPSS。
Today, IBM announced two acquisitions: source code and application security company ounce Labs, and SPSS, a provider of predictive analytics.
“它必需收集关于环境安全并归纳性地预测,以避免死亡,”Eubanks说。
"It must collect information about the environment safely and inductively predict it well enough to avoid death," says Eubanks.
《2011 - 2020道路交通安全十年行动计划》的目标是使2020年的预测道路交通死亡人数降低50%,从每年190万人降至100万人以下。
The goal of the Decade of Action is to reduce the forecast 2020 level of road deaths by 50%, from 1.9 million to fewer than one million a year.
但这是建立在预算责任办公室的主要预测基础之上的,而奥斯本则想达到GDP1 %的安全限度内。
But that is based on a central projection from the OBR and Mr Osborne may want to build in a safety margin of up to 1% of GDP.
人类很容易被预测。他们喜欢待在熟悉的地方,安全的地方。
Humans can be very predictable; they like to be somewhere familiar, somewhere safe.
短期和长期安全性评价和预测非常重要,同样重要的还有佐剂本身的药物代谢动力学评价。
Short-term and long-term safety evaluation and prediction are important, as is the evaluation of the pharmacokinetics of the adjuvant alone.
世卫组织将继续和生产厂商探讨降低更安全注射装置的价格的可能方式,包括帮助各国预测其需求。
WHO will discuss with manufacturers possible ways to lower the price of safer injection devices, including helping countries to forecast their needs.
其他地理学方面的研究也需要类似的计算能力,例如用来预测地震的系统,用于安全性工作的多谱段卫星成像系统。
Other geological efforts require similar computing power, such as designing systems to predict earthquakes and designing multispectral satellite imaging systems for security work.
可以这样说:从公共健康的角度来说,即使我们不能预测谁会遇到车祸,但是我们会告诉每一个人必须佩戴安全带。
Put it this way: From a public health perspective, we don't know who'll get into a car accident, but we tell everyone to wear their seat belts.
释放J VM结构的操作让gc线程以一种安全的形式处理这些结构;对部分更新的结构进行读和写操作可能导致不可预测的行为和冲突。
The act of releasing JVM structures lets the GC thread process these structures in a safe fashion; reading and writing to partially updated structures can cause unexpected behavior and crashes.
一场强太阳风暴到达时,太空天气预测中心发送警告信息给美国国土安全局,应急指挥人员和保护电网的部门。
When a big storm occurs, the Space Weather Prediction Center releases a warning to the U. S. Department of Homeland Security, emergency managers and agencies responsible for protecting power grids.
这就是进行了风险预测,然后采取了系安全带的防灾举措。预测了可能发生的损失,系上安全带就是采取了损失控制措施。
There has been no loss, but the possible effect of a loss has been anticipated and the pre-loss risk reduction step of wearing a belt has been taken.
风大浪急的海面,不能预测的致命天气以及遇到紧急情况时与世隔绝都使得这份工作比其他都更不安全。
Rough seas, unpredictable deadly weather and isolation during emergencies all make the job more unsafe than any other.
该研究的作者们发出警告,持续不断的下沉正对这座有2千多万人口的城市带来安全威胁,其中的一项预测是“会对火车运行造成严重影响”。
Thee authors of the study warn that continued subsidence poses a safety threat to the city of more than 2o million, with "a strong impact on train operations" one of the predictions.
当时,这似乎是一个非常乐观的预测,因为当时即使是配置了基本WebSphereMQ安全性的企业都非常少。
It seemed a very optimistic prediction at the time, given how few shops were configuring even basic WebSphere MQ security.
最新的研究预测,这一安全阈值已被超出将近3倍。
The new study projects that this threshold would be surpassed by almost threefold.
现有网络安全态势预测算法对初始训练数据依赖性强,预测结果客观性差。
The existing algorithms of network security situation prediction depended on the initial training data, and the objectivity of predicting results was insufficient.
现有网络安全态势预测算法对初始训练数据依赖性强,预测结果客观性差。
The existing algorithms of network security situation prediction depended on the initial training data, and the objectivity of predicting results was insufficient.
应用推荐