新法律得到了道路安全组织的普遍欢迎。
The new law has been broadly welcomed by road safety organizations.
亚洲应当理清复杂的地区安全组织体系。
Asia needs to sort out the thicket of regional-security organisations.
CONCAWE是石油公司的欧洲环境健康安全组织。
CONCAWE is the oil companies' European organisation for for environment, health and safety.
成立资讯安全组织统筹资讯安全及个人资料保护事项推动。
Set up an information security organization, to promote information security and personal data protection.
我们还与‘全美青年安全组织’建立了合作关系。他们在全美教育体系中有很多关系。
But we also have a partnership with the National Organization for Youth Safety and they have all sorts of contacts in the educational system across the country.
“杜勒斯说:”我一直极为关心地注意着这个区域性集体安全组织的进展情况。
Dulles said, I have followed the progress of this regional collective security organization with deep interest.
不过全球安全组织防务专家John Pike说他相信他已经解决这个谜底了。
But John Pike, a defense expert who is director of GlobalSecurity.org, said he believes he has solved the mystery.
安全组织管理包括建立安全组织和健全各种安全管理制度及制定应急计划等内容。
The administration of safety organization includes establishment of safety organization, perfect all kinds of systems of safety administration, workout contingency plan and so on.
最初的依据是格鲁吉亚违反了1992年的Sochi协定,而且破坏了欧洲安全组织在南奥塞梯的维和活动。
The original rationale cited Georgia's violation of the 1992 Sochi Agreement (also known as the Dagomys Agreement), and its attack on the OSCE sponsored peacekeeping mission in South Ossetia.
根据设在宾夕法尼亚州的国家计算机安全组织的调查,今天最大的问题是山一个叫“观念”的宏病毒所引起的。
According to a survey by the National Computer Security Association (NCSA) in Pennsylvania, the biggest problem today is caused by a macro virus called Concept.
“北欧上空完全禁飞了”,欧洲航行安全组织副行政官布莱恩·弗林说,“明天火山灰对欧洲的空中交通影响将会更明显”。
"The skies are totally empty over northern" said Brian Flynn, deputy head of Eurocontrol, adding "there will be some significant disruption of European tomorrow."
环境保护和消费者安全组织已经指出,有研究显示该化学物质可能会妨碍身体对雌激素的吸收,而该激素对幼儿生长至关重要。
Environmental and consumer safety groups have pointed to studies that show the chemical can interfere with how the body absorbs the hormone estrogen, which is key to the development of young bodies.
迄今为止,它们已经被明令禁止在商业街,学校和娱公园使用,并被去年的世界关注玩具安全组织评选为十大最糟玩具之一。
So far, they've been banned by some shopping malls, schools and amusement parks and were considered one of the 10 worst toys for kids last year by the World Against toys Causing Harm W. A. T. c.
在全球范围内,一场非同寻常的幕后战斗正在计算机安全组织同那些被叫做conficker的邪恶程序的无耻的病毒编制者之间展开。
An extraordinary behind-the-scenes struggle is taking place between computer security groups around the world and the brazen author of a malicious software program called Conficker.
欧洲机场已重新营运。欧洲航空安全组织,一个协调空中交通的机构,期望在4月21号周三近75%的航班能在欧洲恢复运行。
EUROPEAN airports have reopened for business. Eurocontrol, which co-ordinates national air-traffic controllers, expects around 75% of flights to operate in Europe on Wednesday April 21st.
伊朗也怀疑俄罗斯利用他们的成果加入上海合作组织,上海合作组织是由中国,俄罗斯和哈萨克斯坦领导的六国互相保证安全组织。
The Iranians also suspect Russia of holding up their application to join the Shanghai Cooperation Organisation, a six-country mutual-security outfit led by China, Russia and Kazakhstan.
欧洲航行安全组织,总部坐落在布鲁塞尔,专门协调欧盟区域内的航空运输,表示有超过2400班次计划内航班在星期日被取消。
Eurocontrol, the Brussels-based agency that coordinates air traffic management across the region, said that 20, 000 flights, out of a regularly scheduled 24, 000, were canceled on Sunday.
某些没有前瞻性风险管理计划的信息安全组可能依赖于恐惧来推动组织。
Some Information Security Groups without a proactive risk management program may rely on fear to motivate the organization.
某些没有前瞻性风险管理计划的信息安全组可能依赖于恐惧来推动组织。
Some Information Security Groups without a proactive risk management program may rely on fear to motivate the organization.
应用推荐