• 提出的设计数据如安全系数、许用应力均根据生产实践的应用所确定。

    Some datum, for example safety factor and allowable stress are put forward based on production practice.

    youdao

  • 应力分析方法、材料强度理论、安全指标与设计准则是结构强度设计与计算理论的主要内容。

    Stress analysis method, material strength theory, safety index and design criteria are main contents in strength design and computation of structures.

    youdao

  • 汽缸的热应力,对汽轮机的运行安全很重要。

    Thermal stresses in a turbine casing are important for safety operation.

    youdao

  • 该模型通过预测坯壳应力和鼓肚变形量为现场安全生产提供了理论依据。

    The model can provide the theory for the field safety production by the prediction of shell stress and dilatancy distortion value.

    youdao

  • 文中指出,采用新的波浪设计载荷和腐蚀增量模型,热点应力法可以有效评估边舱折角点的疲劳强度,保证结构在寿命期内的安全。

    This paper indicates that the hot stress method could be effective and safe for ship to adopt new wave load model and erosion model.

    youdao

  • 工程中的有限元计算能反映边坡的变形特征、应力状态和破坏机理,但是尚不能给出一个直观的安全系数。

    The FEM computation of engineering can reflect the characteristic of deformation, stress state and destroy mechanism of slope, but can not get an intuitionistic safety factory.

    youdao

  • 此值被用来比较材料的强度,但是当设计计算时,要用一个安全系数,使工作应力低于比例限制。

    This value is used to compare the strength of materials, but a safety factor is applied when making design calculations, to bring the working stress well below the limit of proportionality.

    youdao

  • 现场实验证明,单点提升力和罐壁受力点的应力状况直接关系到油罐举升的安全。

    In the field tests, it has been proved that the safety of oil tank lifting is closely correlative with the lifting force and the stress status at the action point.

    youdao

  • 大角焊缝的应力水平是影响大型油罐安全的重要因素之一。

    The stress of shell-to-bottom fillet welds is one of the most important factors of the safety of large oil tanks.

    youdao

  • 并根据其疲劳类型,确定选用安全寿命设计方法对塔式起重机钢结构进行疲劳分析,并应用名义应力法估算塔式起重机钢结构的疲劳寿命。

    According to the fatigue type, use safe-life design method to study tower crane's fatigue, and choose nominal stress approach to estimate the life of tower crane.

    youdao

  • 锚固板是汽轮发电机组滑销系统重要元件之一,通过分析作用在锚固板上的载荷,计算其应力从而确定锚固板关键尺寸,保证其具有合适的安全裕度。

    By analyzing the loads on anchor plate and calculating the stress, key dimensions of anchor plate can be defined and consequently proper safe margin can be ensured.

    youdao

  • 该方法不仅能够考虑土的应力应变性质,而且能够在任意时刻确定最危险滑动面的位置及安全系数。

    The method not only can consider behavior of stress strain of soil, but also can determine the most dangerous slip surface and its factor of safety at any time.

    youdao

  • 通过对一实际钢栈桥动、静态应力的测试和分析,提出了保证栈桥安全承载的措施。

    This article offers some measures for ensuring a safe loading of landing stages after testing and analyzing the dynamic and static stress of a sample landing stage.

    youdao

  • 研究结果表明,合理设置支吊架的位置和功能类型,可以有效减小管道和支吊架上的应力,为核电厂的安全提供保障。

    The result shows that good support concept is useful to reduce the stress of piping and the loads on supports, and it is also helpful to keep the nuclear power safe.

    youdao

  • 因此,施工期温度应力与温度控制的研究对预防裂缝、保证工程的安全具有重要意义。

    Therefore, research on thermal stress during construction period and temperature control is very important to prevent cracks and guarantee the safety.

    youdao

  • 潜艇球面艏端隔壁结构在工程焊接过程中产生的焊接变形及残余应力是关系到潜艇安全的重要指标。

    The welding deformation and residual stress during the procedure of the welding of the submarine's spherical stem bulkhead are a very important guideline on the submarine's safety.

    youdao

  • 经过数据分析,揭示了罐壁应力变化、分布与传递的内在规律,为确保今后油罐举升方案的制定和安全实施提供了科学依据。

    Based on the data analysis results, the laws of the stress change, distribution and transfer are primarily revealed, which can provide a scientific fundament for tank lifting in scenario and safety.

    youdao

  • 焊接裂纹产生的应力集中区是焊接构件在服役过程中最为危险的一个薄弱环节,对这个环节进行有效的安全评估,具有重要意义。

    Stress concentration zones caused by welding cracks are the most dangerous weak-links in service processes of welding works, so an effective safety evaluation of the links is of great importance.

    youdao

  • 为确保钢结构工程的可靠性和安全性,必须严格控制连接螺栓的预紧力,必要时还要在线监测螺栓工作应力。

    To guarantee the reliability and security of the steel construction, the clamp load of the joint bolt should be under strict control, sometimes even the tension of the bolt should be measured on-line.

    youdao

  • 结果表明:设置诱导缝,能有效地改善坝踵附近的应力分布,且对拱坝的整体稳定安全度影响很小。

    The result shows that with the help of inducing joint, the stress distribution nearby the dam heel is evidently improved while the integral stability factor of Xiaowan dam is slightly influenced.

    youdao

  • 通过预应力吊杆将楼面荷载转移到托梁上,安全地实现托梁拔柱的目的。

    The purpose of transferring loads to the joist and wiping out the columns can be achieved safely.

    youdao

  • 最后基于该方法计算的应力场,应用并行组合模拟退火算法搜索坝基最危险滑动模式及相应的最小安全系数。

    Finally, based on the stress fields of FEM analysis, the most dangerous sliding mode and the minimum anti-sliding factor are searched by parallel recombination simulated annealing algorithm.

    youdao

  • 本文介绍了塔式起重机钢结构安全寿命评估中的应力幅及应力幅谱系数的计算方法和过程。

    This paper describes the calculation method and process of stress amplitude and stress amplitude spectrum to evaluate the safety life time of steel structure for tower crane.

    youdao

  • 通过管道壁厚、管道应力、安全系数的校核,表明该批钢材仍符合要求,但要加强安全监督。

    After checking the pipe wall thickness, pipe stress and safety factors this batch of steel material has still complied with the requirements, while safety Surveillance should be enhanced.

    youdao

  • 主要结论:所选材料的许用应力大于通过该种方式计算得到的该防浪板的最大应力的3.5倍时,该防浪板是安全的。

    Main conclusions: the wave-proof plate is safe when the permissible stress of the selected material is greater than the maximum calculated stress's 3.5 times of it.

    youdao

  • 对于体外预应力混凝土结构,预应力索的防腐十分重要,它关系到结构的安全性和可靠度。

    As to concrete structure of external prestressing, for it affects security and trustiness of structure, the antisepsis of external prestressing cable is extremely important.

    youdao

  • 应用应力—强度干涉理论,将传统安全系数与可靠性同时进行分析,重新建立安全系数的度量指标。

    Interference theory of application stress-intensity, analyze the traditional safety factor and the reliability simultaneously, reset the measuring index of safety factor.

    youdao

  • 应用应力—强度干涉理论,将传统安全系数与可靠性同时进行分析,重新建立安全系数的度量指标。

    Interference theory of application stress-intensity, analyze the traditional safety factor and the reliability simultaneously, reset the measuring index of safety factor.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定