他打算在浅滩守一整晚。
有些人，一辈子都不会在一起，然而有种感觉却可以放在心里守一辈子。
Some people, never together, but have a feeling it can be placed in the heart forever.
安息日应该要庆祝而非工作；我们敢信靠神而守一个真实的安息日吗？
The Sabbath should be celebration, not work; dare we trust God enough to keep a genuine Sabbath?
《楚辞》中的生命修炼术则有吐纳餐气、服食药饵、凝神守一等多种。
The life training in "Chu Ci" consists of taking medicinal herbs, fixing attention and so on.
有一些人，这一辈子都不会在一起，但是有一种感觉却可以藏在心里守一辈子。
There are some people, this life will not be together, but there is a feeling that can be kept in mind for a lifetime.
他们认为成功之道是终守一职，因为在自己的业务领域中反复实践有助于成才。
They believe that the only way to success is to stick to one job, for constant practice in a professional field helps make an expert.
那么，在这一切的事中，我们如何能持守我们属灵的信心和勇气呢？
How, then, amid all this, can we keep and maintain our spiritual confidence and courage?
红尘画卷，画得是谁的生死之恋？最后却只能守着那不变的容颜，一守就是一千年。
The red painted scroll, who is the love of life and death? Finally can only keep the same appearance, a guard is one thousand years.
红尘画卷，画得是谁的生死之恋？最后却只能守着那不变的容颜，一守就是一千年。
The red painted scroll, who is the love of life and death? Finally, but only to keep the same appearance, a guard is one thousand years.
羊羔的骨头一根也不可折断。他们要照逾越节的一切律例而守。
They shall leave none of it unto the morning， nor break any bone of it： according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
凡能像雅各一样持守上帝的应许，并像他一样热切呼求坚持到底的人，必能像他一样成功。
All who will lay hold of God's promises, as he did, and be as earnest and persevering as he was, will succeed as he succeeded.
骄傲人编造谎言攻击我。 我却要一心守你的训词。
The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.
市场上卖的味精品牌也是不计其数，其中一种叫做王守义鸡精调料，商标上是一只卡通鸡微笑着竖起大拇指。
There are numerous brands of MSG on offer, including Wang Sho Yi Chicken Essence Seasoning, whose label features a smiling cartoon chicken giving a thumbs-up.
他自己也在一段洪亮的演讲中重新意识到了这种危险：“规则必守，违制必惩，所言必信。”
He himself recognised the danger of that in one of those golden speeches: "Rules must be binding." Violations must be punished. Words must mean something.
一旦你给了别人承诺，无论发生什么事，你都得实现它，这个就叫‘守诺言’。
Once you give somebody a promise, you must carry it out no matter what will happen. This is called 'keeping one's word.'
您就是我的整个世界，您的愿望就是我乐意格守的天条。告诉我要做什么，我一定去做。
You are all the world to me, and your desire is my law and my pleasure. Tell me what to do and I will do it.
所以，你们要守我今日所吩咐的一切诫命，使你们胆壮，能以进去，得你们所要得的那地。
Observe therefore all the commands I am giving you today, so that you may have the strength to go in and take over the land that you are crossing the Jordan to possess.
29： 1七月初一日，你们当有圣会。什么劳碌的工都不可作，是你们当守为吹角的日子。
And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing the trumpets unto you.
他看见了贝基，俩人和一群同学玩起了捉迷藏和“守沟”游戏，玩得痛快极了。
He saw Becky and they had an exhausting good time playing hispy and gully-keeper with a crowd of their schoolmates.
我们怎样彼此劝慰和持守对神的信心像他们一样！
How do we comfort each other and hold on to our faith as they did?
约翰的母亲昨晚在他的床边守了一夜。
只和我长相思守过一生是不是还不够？
Edward: Is it not enough just to have a long and happy life with me?
你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事，一同守祭司的职任。
But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain.
那些长相斯守的快乐夫妻在关系初建时就有一种满足感，而两年后也仍然彼此满意。
Couples who were happy over the long term reported being content at the start of relationships and still content two years later.
七月初一日，你们当有圣会，什么劳碌的工都不可做，是你们当守为吹角的日子。
On the first day of the seventh month hold a sacred assembly and do no regular work. It is a day for you to sound the trumpets.
一场职业篮球赛的时间是48分钟，这48分钟被分为轮流攻守的许多个粗略的20秒：你攻我守，你守我攻。
A professional basketball game was forty-eight minutes long, divided up into alternating possessions of roughly twenty seconds: back and forth, back and forth.
一场职业篮球赛的时间是48分钟，这48分钟被分为轮流攻守的许多个粗略的20秒：你攻我守，你守我攻。
A professional basketball game was forty-eight minutes long, divided up into alternating possessions of roughly twenty seconds: back and forth, back and forth.
应用推荐