马丽是宁夏银川市一家甜品店的老板。
过去22年来，247名复旦大学研究生志愿到宁夏西海固地区支教。
247 graduate students of Fudan University have volunteered to teach the children in Xihaigu region of Ningxia for the past 22 years.
段嘉扬是宁夏银川一所小学的12岁学生，他在学习打理菜地所需的技能。
Duan Jiayang, a 12-year-old student of a primary school in Yinchuan, Ningxia, learns the skills required to take care of vegetable fields.
我回想起宁夏儿童描绘的两幅图画。
除北京外，该团还将访问宁夏和上海。
In addition to Beijing, the delegation will also visit Ningxia and Shanghai.
宁夏回族自治区，简称宁，首府是银川。
Ningxia Hui Autonomous Region is briefly named Ning, with Yinchuan as its provincial seat.
2010年宁夏生产总值1643亿元。
羊肉臊子面是宁夏著名的传统面食。
两年后，他被正式分配到宁夏工作。
Two years later, he was formally assigned to work in Ningxia.
灰飞虱是宁夏粮食作物上的一大害虫。
The small brown rice planthopper is an injurious insect on food crop of Ningxia.
羊肉搓面是宁夏盛行的一种风味面食。
杞子宝”枸杞选用宁夏中宁优质枸杞。
"Qizi Treasure" Chinese Wolfberry is selected from the high-quality Chinese Wolfberry in Ningxia.
金秋艺术展，银川青年艺术中心，宁夏。
我们现在持有宁夏银行6%多一点的股份。
We are now held by Bank of Ningxia 6 percent stake in a little more.
宁夏长城文化是宁夏历史文化的重要组成部分。
Great Wall culture is an important component of Ningxia's historic culture.
宁夏石烤羊将石烧热，食物直接放在石上而制熟。
Ningxia stone stone will roast lamb hot food placed directly on the stone and cooked.
烩小吃是一道传统著名小吃，宁夏各地均有制作。
Stewed snack is a traditional famous snacks, all parts of Ningxia have made.
研究标本保存于宁夏大学生命科学学院昆虫标本室。
The specimens are preserved in the insect collection of Ningxia University.
我去了宁夏，在那里待了一年，作为一名志愿者教学。
I went to Ningxia and stayed there for one year, teaching as a volunteer.
公司旗下为之提供原材料的宁夏分公司也在接受调查。
An affiliate company that may have supplied ingredients based in the province of Ningxia is being investigated.
这里是“天下黄河富宁夏”的开端，也是宁夏平原的起源。
This is the "rich world of the Yellow River in Ningxia," the beginning of the Ningxia Plain is the origin.
然而宁夏、内蒙、山东，每年都在未经允许的情况下，超量10亿立方米。
Yet Ningxia, Inner Mongolia and Shandong take more than 1bn cubic metres of water above allocation every year without permission.
然而宁夏、内蒙、山东，每年都在未经允许的情况下，超量10亿立方米。
Yet Ningxia, Inner Mongolia and Shandong take more than 1bn cubic metres of water above their allocation every year without permission.
结果表明，宁夏大学馆藏半翅目昆虫共有11科、44属、59种。
There are 59 species that belong to 44 genera and 11 families.
部分代表愿意再次前来学习经验，并将宁夏经验带回自己的工作岗位。
Some participants are willing to organize groups to return to Ningxia to learn more and bring the experience back to their own work.
位于宁夏的一个工程和萨索尔公司进行合作，采用了南非萨索尔公司的气化方法。
One, in Ningxia, is a tie-up with SASOL that uses the South African firm's gasification methods.
宁夏的干旱从2004年开始，一些区域没有受到有效性的降雨持续达600天之久。
The drought in Ningxia started in 2004 and some districts have not received substantial rainfall for over 600 days.
宁夏的干旱从2004年开始，一些区域没有受到有效性的降雨持续达600天之久。
The drought in Ningxia started in 2004 and some districts have not received substantial rainfall for over 600 days.
应用推荐