键盘、电话和其他办公室设备的孳生地细菌。
Keyboards, phones and other office equipment are breeding grounds for germs.
孳生场所以农村、暂时性容器为主。
The Aedes mosquitoes multiplied in temporary containers in rural areas.
这些新孳生的传染病杀伤力非常巨大！
The mass destruction of these newly emerging infectious diseases is enormous!
改善环境管理可使蚊虫等疾病媒介生存和孳生更加困难。
Improved environmental management can make it more difficult for disease vectors such as mosquitoes to survive and to breed.
淮南地区一年之中粉螨的平均孳生密度为3。
In a year, the average breeding density of Acaroid mites was 3.
蚊媒孳生环境遥感分类和遥感信息提取研究。
RS image classification and information derivation of mosquito habitats.
问题在于当时的三角洲仅是蚊虫孳生的一片泥沼。
The problem was that the delta was a mosquito-infested swamp.
这些新孳生的传染病毒是怎样带到人类社会的呢？
How have these emerging infectious disease viruses been transmitted into human society?
他们孳生的条件依然存在，社会因素仍然没有改变。
The conditions remain there, the social factors are all still in place.
蛆在乳酪里孳生。
目的了解蝇类孳生状况，为改善校园卫生环境提供科学依据。
Objective To understand environment condition of flies and provide scientific evidence for improving campus enviroment condition.
结果：通过采取一系列防制措施，苍蝇孳生密度下降十分明显。
Results: through applying a series of controlling measures, the density of flies was obviously decreased.
结果孳生环境改变使斯氏狸殖吸虫中间宿主密度和感染度下降。
Results The density and infectivity of Paragonimus skijabini. were decreased due to the change of breeding environment.
目的：为了探讨钉螺孳生地微环境理化因素对钉螺分布的影响。
Objective: to explore the impacts of the microenvironment physical chemical factors of snail habitat on the snails distribution.
当然，钱可以带来快乐。但丹尼斯写到，财富也会孳生永不满足。
Of course money can bring happiness. But Dennis suggests that wealth breeds endless desire.
目的结合遥感技术和地面生态学调查数据区分钉螺孳生地并监测其变化。
Objective to identify snail habitats and monitor the changes by combining remote sensing technique with the ground-based ecological data.
真正的人文科学教育赫然显现在地平线上，而我们的灾难也正在那里孳生。
The true art and science of education looms over the horizon, where our disasters are being born.
抑螺防病林生态系统能改善钉螺孳生环境、有效控制血吸虫病的流行与传播。
Snails flourish environment could be improved and epidemic schistosomiasis disseminating could also be controlled effectively by the snail control and schistosomiasis prevention forest ecosystem.
猪只饱受了密集、拥挤、紧张、不卫生的对待，身体也成为了疾病的孳生温床。
The pigs endure so much suffering from this densely crowded, intense and unsanitary treatment that their bodies become hot beds for breeding newly emerging viruses.
螨虫需要潮湿的环境才能大量孳生，而在干燥的环境里(比如沙漠)则无法存活。
It is true that mites need humid conditions to thrive and cannot survive in very dry (desert like) conditions.
目的：探讨哮喘患者血清免疫学指标及患者室内尘螨孳生密度的季节变化规律。
AIM: To study the seasonal variations of mite specific antibodies in serum from asthma patients and breeding densities in their bedrooms.
悲观的信念孳生了病态的痛苦，致使人类的内部极不和谐，从而使外部的繁荣毫无成果。
And there have been morbid miseries fostered by gloomy creeds, which have led men into profound inner discords that made all outward prosperity of no avail.
每逢端午节，人们把房子扫干净，在厨房里洒上雄黄水，用来杀死毒虫或防止毒虫孳生。
Every Dragon Boat Festival, people sweep the house clean, sprinkle with realgar water in the kitchen, to kill the vermin or prevent propagation of poisonous insect.
方法定期对中间宿主孳生环境和中间宿主的密度观察，并解剖检查中间宿主自然感染情况。
Methods The breeding environment and the density of intermediate host were observed at regular intervals and the natural infectious status of intermediate host was surveyed by dissection.
洪水和死水容易孳生蚊虫，在人员拥挤的条件下和临时住所中，可加剧个人和群体染病的危险。
Flooding and stagnant water will create favorable conditions for the mosquito vector and heighten epidemic risk for individuals and communities in overcrowded conditions and temporary shelters.
洪水和死水容易孳生蚊虫，在人员拥挤的条件下和临时住所中，可加剧个人和群体染病的危险。
Flooding and stagnant water will create favorable conditions for the mosquito vector and heighten epidemic risk for individuals and communities in overcrowded conditions and temporary shelters.
应用推荐