-
孩子们在父亲悉心看护下玩耍。
The children played under the watchful eye of their father.
《牛津词典》
-
她对音乐的热爱感染了孩子们。
She infected the children with her enthusiasm for music.
《牛津词典》
-
他们对孩子们的成绩感到自豪。
They were proud of their children's achievements.
《牛津词典》
-
孩子们围成一圈,坐在地板上。
The children sat on the floor in a ring.
《牛津词典》
-
孩子们对打开礼物感到兴奋不已。
The children were excited about opening their presents.
《牛津词典》
-
埃莉诺走上楼去向孩子们道晚安。
Eleanor went upstairs to say good night to the children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我只是想给我的孩子们最好的。
I want nothing but the best for my children.
《牛津词典》
-
孩子们已经开始学习乘法和除法了。
The children are already learning to multiply and divide.
《牛津词典》
-
孩子们看到小狗时高兴得大声尖叫。
The children squealed with delight when they saw the puppy.
《牛津词典》
-
他慈爱地注视着自己的孩子们。
He gazed lovingly at his children.
《牛津词典》
-
快过圣诞节了,孩子们越来越兴奋。
As Christmas neared, the children became more and more excited.
《牛津词典》
-
孩子们一字不漏地专心听故事。
The children were following every word of the story intently.
《牛津词典》
-
我努力让孩子们分担家务活儿。
I try to get the kids to share in the housework.
《牛津词典》
-
我的滑稽图画把孩子们逗乐了。
My funny drawings amused the kids.
《牛津词典》
-
孩子们跑来跑去,兴奋地尖叫着。
Children were running around squealing with excitement.
《牛津词典》
-
他们对自己的孩子们寄予厚望。
They have high hopes for their children.
《牛津词典》
-
她的时间总是先花在孩子们身上。
The children always have first call on her time.
《牛津词典》
-
他们从来不当着孩子们的面争吵。
They never argued in front of their children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我给孩子们盖好被子说晚安。
I tucked the children in and said goodnight.
《牛津词典》
-
屋子里回响着孩子们的笑声。
The house rang with children's laughter.
《牛津词典》
-
孩子们等圣诞节都等不及了。
The children can't wait for Christmas to come.
《牛津词典》
-
孩子们起初很羞涩,但很快就放开了。
The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.
《牛津词典》
-
孩子们围着厨房的桌子相互追逐嬉戏。
The kids chased each other around the kitchen table.
《牛津词典》
-
孩子们需要父母无条件的爱。
Children need unconditional love from their parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在史密森学会的门前雀跃嬉戏。
Children capered around in front of the Smithsonian Institution.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
演员们的热情鼓舞着孩子们。
The actors' enthusiasm inspired the kids.
《牛津词典》
-
小孩子们围坐在小桌旁,互相说着话。
Children sit around small tables, talking to each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们被她的故事迷住了。
The children were captivated by her stories.
《牛津词典》
-
孩子们正高兴地玩着玩具。
The children were playing happily with their toys.
《牛津词典》
-
孩子们追逐着彼此的影子,玩得很开心。
The children were having fun, chasing each other's shadows.
《牛津词典》