这学院制仍然是一个巨大的力量。
学院制是重点大学普遍推行的内郎管理模式。
The institute is made is key university carry out generally inside man government pattern.
合并院校实施学院制存在着一些特殊问题，等等。
Implementation of college system integrating colleges and universities have special problems, etc.
基于学科的学院制是地方师范院校加强学科建设管理的组织保证。
The academy system which based on the discipline is the organization guarantee to strengthen the discipline construction management for the local teachers college.
我们上面提到的就是学院制，英国的很多大学都采用学院制，例如牛津大学和剑桥大学。
What we have just mentioned above is collegiate system, which is used by a great many British universities, such as the University of Oxford and the University of Cambridge.
牛津、剑桥大学 学院制的形成基本上是一个自发的过程，它与英格兰的民族特性和文化传统有关。
To some extent, the formation of the collegiate system of Oxbridge was an automatic process, and it related to the characteristics and the cultural tradition of English nation.
去年，这家商学院的管理学系引入了两种一年制硕士课程，第一种是管理与经济学，第二种是管理、组织与治理。
Last year the school's department of management introduced two one-year masters programmes, one in management and economics and the second in management, organisations and governance.
通过敏捷学院向业界提供培训，敏捷学院是一个采用合伙制的非盈利组织。
This has been offered to the industry via the Agile Academy, a not-for-profit organization with a partnership model.
今年在众多的四年制学院招生的衰退中许多四年制学校招生增长了10%至15%。
This year, in the middle of the recession, many schools are seeing enrollment surges of 10 percent to 15 percent.
他的组织每年都对四年制大学和专科学院的新生进行调查。
His organization surveys about a third of freshmen entering four-year universities and colleges each year.
例如，中欧国际工商学院每年有近200名全日制MBA学员毕业，他们几乎所有人都能熟练运用英语和汉语。
Ceibs, for example, graduates close to 200 full-time MBA students a year, almost all of whom are fluent in both English and Chinese.
拥有200年历史的皇家艺术学院是一组精致的石制建筑群，曾是公立精英学校，培养出昔日著名的自由思想家与激进人士。
The handsome stone bulk of the Royal Atheneum, a once-elite state school with a 200-year history, has produced legendary free-thinkers and radicals in its day.
在《经济学人》第九次年度全日制MBA课程排名中，达特茅斯学院的塔克商学院从去年的第二名跃升至第一名。
DARTMOUTH COLLEGE's Tuck School of Business takes first place in The Economist's ninth annual ranking of full-time MBA programmes, up from second position last year.
达特茅斯学院的塔克商业学校在经济学人杂志的第九次年度的全日制MBA课程中排名中名列第一，新罕布什尔学校已从去年的第二的位置上有所提升。
DARTMOUTH COLLEGE's Tuck school of Business takes first place in The Economist's ninth annual ranking of full-time MBA programmes.The New Hampshire school has moved up from second position last year.
大部分英国女孩不会继续上大学，甚至是上二年制的理工学院。
Most English girls do not go on to university or even to a 2-year polytechnical school.
PhillipsExeter学院 (或 "Exeter")是一所私人寄宿制学校（9-12年级），位于新罕布什尔州Exeter市。
Phillips Exeter Academy (or "Exeter") is a private boarding school for grades 9 to 12, located in Exeter, New Hampshire.
眼下的华尔街可谓哀鸿遍野，而美国各地的商学院却因此振奋不已：全日制MBA课程的申请人数在2008年激增。
Business is bad on Wall Street, and business schools across the country are bracing for the impact: a surge in applications this year to their full-time M.B.A. programs.
7月，印度技术学院和印度科技学院的研究人员制出了35美元的笔记本电脑首版。
Researchers at the Indian Institute of Technology and the Indian Institute of Science produced a prototype for a $35 laptop in July.
与许多国家的技术学校不同的是，这所学院授予学生的副学士学位能让他们找到工作，或者让他们到四年制学校继续深造。
Unlike the technical institutes found in many countries, this school awards an associate's degree that can get students a job or send them on to a four-year school.
以湖南交通职业技术学院为例，文章对项目负责制的实施进行实例阐述。
Take Hunan Vocational and Technical College for example, the paper examines the application of the project responsibility system.
哈佛大学有住宿学院，普林斯顿是在最近二十年来才建立住宿制的。
Harvard has residential colleges of the kind and Princeton only had it in the last twenty years.
为了解网络行为对大专五年制学生心理健康的影响，对平顶山学院师范教育学院300名学生进行了心理健康调查。
In order to understand the influence of network behavior on the tertiary level students, normal school of Pingdingshan College conducted mental health survey among 300 students.
第一批法律学院，其中包括后来成为耶鲁法学院的法律学院，创立了这种学徒制体系并在律师事务所内部成长起来。
The first law schools, including the one that became Yale, developed out of this apprenticeship system and grew up inside law offices.
针对目前高职学院科研工作存在的问题，急需建立一种适用于高职学院的课题制管理机制。
In accordance with the problems in the work of scientific research in higher vocational school, the management mechanism of topic system should be established urgently.
阐述了徐州工程学院在实施导师制的进程中一些有益的尝试。
This paper discusses some useful attempts in the implementation process of the tutorial system in Xuzhou Institute of Technology.
医学院校的五年制高职起步晚。
Five-year high vocational education in medical college starts late.
医学院校的五年制高职起步晚。
Five-year high vocational education in medical college starts late.
应用推荐