包括建立行业许可组织，以及基于许可需求的学术工程规划。
These include establishing industry licensing organizations as well as academic engineering programs based on the licensing requirements.
构建中国逻辑的横向体系，编写出教科书式的中国逻辑读本，是一项极具意义的学术工程。
This book is an academic project of great importance aiming at a crosswise system of the Chinese logic in a reader of the text-book style.
许多居民都有工程、商业和学术界的背景。
Many residents have backgrounds in engineering, business and academic circles.
那是因为软件工程课的长期课程项目比他们所遇到的任何课程要庞大得多，从而在学术道路上更为长远。
That's because the course-long project in the software engineering class is much bigger than any project they've encountered thus far in their academic careers.
计算机科学，作为一种学术研究领域，已经进行了长达数十年的人工智能研究，特别是知识工程研究。
Computer science as an academic field has decades of artificial intelligence research and, in particular, knowledge engineering research.
他在书中还指出了一些质疑印度和中国的许多专利，学术论文和工程学位的质量的事实。
He points to troubling evidence that challenges the quality of the many patents, papers and engineering degrees seen in India and China.
他们对我校提供了慷慨的资助，向学校捐赠了许多礼物，并支持工程与神经系统学交叉领域，的本科学术研究。
They have also been generous with university, recently mentioned the gifts and support undergraduate research in intersection between engineering and neuroscience.
引起众怒的这四所高校以其在工程、力学、设计、经济以及金融领域的学术研究而著称。
The four universities, which are now facing the wrath of the public, are renowned for their study and research in fields of engineering, mechanics, design, economics and finance.
因此，对重要建筑物或大坝结构的非线性动力损伤问题进行研究不仅具有重要的学术意义也具有非常重要的实际工程意义。
Therefore, the study of non-linear dynamic damage in important structures or great dam structures has a great important meaning not only in the academic but also in the practical engineering.
在过去的十年里，我积极从事学术研究，并在《当今电讯》、《工程研究》和《电讯战略》上发表了多篇文章。
In the past ten years, I have been actively involved in academic researches and have published several articles in "Telecom Now", "Engineering research" and "Telecom Strategies".
首先，论文介绍了本课题的背景以及在工程上和学术上的意义。
In the first chapter, the background of the subject and the significance on engineering and academic is introduced in this paper.
TimothyRoscoe认为，学术界的作用应该是揭示复杂问题的原理并且充分理解，而不是给出工程师的解决方案。
Timothy Roscoe argued that academia's role was to shed light on complex problems and gain understanding, not just to engineer solutions.
根据这个目的，大学对于研究生和本科生级别在以下专业中都定下了学术目标和职业目标：管理、计算机科学、工程学。
Guided by this purpose, the University has defined academic and professional goals in the fields of management. computer science and engineering on both the graduate and undergraduate levels.
B9具备在生物工程领域宽阔的国际视野和学术交流沟通与合作能力。
B9 To have broad international perspective and academic communication ability in the field of bio-engineering.
确实，从历史的传承看，我们的技艺通过热处理工作者与整个加工行业，学术界及工程界的互动沟通演化而获得成功。
Indeed, from a historical context, the evolution of our craft through time and the interactions of heat treaters with the entire manufacturing, academic and engineering community ensures success.
学术：计算机工程很难，但是有非常了不起的教职员工和学生群体。
Academics: Computer engineering is difficult but has amazing faculty and students.
本文给出的一些结论、曲线及公式，不仅有一定的学术价值，而且对现场工程施工具有重要的指导作用。
Several conclusions, curves and formulas in this pager not only have some academic value, but also have some guidance on field engineering construction.
因此，本课题的研究具有重要的学术价值和工程应用价值。
Therefore, this paper research has the important academic value and the project application value.
本文是一篇关于科学文化的学术文章，文章指出，科学及科学技术工程的应用只有在实现文化价值时才能成为科学文化；
This paper takes the point that only when both science and its application have realized their culture value, they would then turn into culture.
因此，探明施工过程中地层变形的规律有十分重要的学术价值和工程应用价值。
Therefore, to seek the law of strata deformation in the process of construction has very important academic value and engineering application value.
今天，学院的排名在全国工程和科学学术课程中名列前茅。
Today, the college is ranked among the top engineering and science academic programs in the country.
研制高性价比的ADIC产品及其生产自动线，不仅具有学术研究价值，而且亦具有工程应用价值。
The development of high price performance ratio ADIC products and automatic production line is of academic research value, but also works with application value.
因此，开展对气固两相自由剪切流动的研究不仅具有重要的学术理论意义，也有广泛的工程应用价值。
So, it is not only of academic theoretical significance but also has the extensive engineering application value to carry out the study on the gas-solid two-phase free shear flows.
研究这类问题不仅具有强烈的工程背景和经济意义，在学术上也具有很好的理论研究价值。
Research on these kinds of problems will be of great importance in engineering and theoretical fluid mechanics.
承压水问题一直是工程中的难点问题，并且在学术界研究较少。
The problem about bearing water has been the hard problem in the engineering, and studies less in the academic circles.
毕业生可在制药工程和基因研究类企业，学术机构和其他研究遗传学的组织中找到工作。
Graduates find job opportunities with pharmaceutical and genetic research firms, academic institutions, and other organizations investigating genetics.
因此，开展动平衡技术研究具有重要的学术和工程应用价值。
The research of dynamic balancing technology has important scientific and engineering significance.
对地震作用下土—桩—结构动力相互作用进行数值模拟研究具有重要的学术意义和工程实用价值。
So it is a significant value for both academic and concrete project to study the subject of numerical modeling of pile - soil -superstructure dynamic interaction under seismic loading.
对地震作用下土—桩—结构动力相互作用进行数值模拟研究具有重要的学术意义和工程实用价值。
So it is a significant value for both academic and concrete project to study the subject of numerical modeling of pile - soil -superstructure dynamic interaction under seismic loading.
应用推荐