比如,一个新来的舞妓会着红色,而学徒身份快结束的舞妓则会着黄色。
For instance, a new maiko will wear red, while one who has nearly finished her apprenticeship will wear yellow.
在寻求终极的西斯学徒时,他暴露了自己的身份。
His identity was exposed during his quest for the ultimate Sith apprentice.
作为学徒,本按照古老的传统留起了辫子,以表明自己的身份,但其实对新绝地武士团来说,这并不是必须的。
As a Padawan, Ben adopted the ancient tradition of growing a single braid of hair to indicate his status, despite the fact that this was not required by the modern Jedi Order.
不管阿索卡晋升的原因是什么,她迫切地——几乎过于迫切地想证明自己无愧于学徒的身份。
Regardless the reason for her advancement, Ahsoka remained eager, almost overly so, to prove herself worthy of her status as a Padawan.
这位19岁的小将在2008年以学徒的身份从阿尔克·马尔来到阿森纳,两周前在联赛杯中代表阿森纳首次登场。
The 19-year-old arrived at Arsenal as a scholar from AZ Alkmaar in 2008 and has barely looked back since, making his first-team debut in the Carling Cup two weeks ago.
这位19岁的小将在2008年以学徒的身份从阿尔克·马尔来到阿森纳,两周前在联赛杯中代表阿森纳首次登场。
The 19-year-old arrived at Arsenal as a scholar from AZ Alkmaar in 2008 and has barely looked back since, making his first-team debut in the Carling Cup two weeks ago.
应用推荐