该系统能较好地与亚热带典型城市南宁的果蔬盛产季节气候条件相匹配。
The proposed system can match the climatic conditions in fruits and vegetables harvest season of Nanning, a typical city in subtropical zone.
建筑材料的使用以及房屋的设计,应满足当地不同季节气候的最低技术标准。
Materials and design should meet the minimum technical standards for the different local seasons.
目的探讨粤西沿海地区季节气候与妇科门诊常见感染(细菌性、念珠菌性、滴虫)疾病的相关性。
Objective To discuss the relation between the weather and three common women infections caused by bacteria, candida and trichomonas respectively in west Guangdong.
由于季节气候类型的改变,土著人发现当地的植被类型也在发生着变化,这一现象导致本已困难的谋生之道雪上加霜。
Vegetation patterns were also observed to be shifting due to the changes in seasonal weather patterns, and this leads to increased difficulty in subsistence activities.
中国的二十四节气是一种知识体系和社会实践习惯,通过观察太阳的周年运动,以及认识一年在季节、气候和物候方面的变化而形成。
China's '24 solar terms' is a knowledge system and social practice formed through observations of the sun's annual motion, and cognition of the year's changes in season, climate and phenology.
古代一组节令的总称,即自立春至大寒共二十四个节气,以表征一年中天文、季节、气候与农业生产的关系。
In the ancient times, there was a general name for a group of seasons, i. e. the Twenty-four Solar Terms from the Beginning of Spring to Great Cold.
从二十四节气的命名可以看出,节气的划分充分考虑了季节、气候、物候等自然现象的变化。
From the names for the 24 solar terms, we can see that their division follows the changing seasons and climates.
节气表示的是季节更替和气候变化状况的。
Jieqi was used to indicate the alternation of seasons and climate changes in ancient China.
节气表示的是季节更替和气候变化状况的。
Jieqi was used to indicate the alternation of seasons and climate changes in ancient China.
应用推荐