种子的存活率大大高于裸孢子的存活率。
The seed's chances of survival are greatly enhanced over those of the naked spore.
每口井都含有嗜热脂肪芽孢杆菌孢子的生长培养基。
Each well contains growth medium spread with Bacillus stearothermophilus spores.
两个原发性菌丝体发展成为具有钳夹连接和分生孢子孢子的次生菌丝体。
Two primary mycelia developed into secondary mycelia with clamp connection and conidiospore.
测得孢子的萌发率为100％。
低温预处理有利于保持小孢子的活力；
The pretreatment with low temperature was beneficial to maintaining microspore vitality.
但是还是会有一些病原本以孢子的形式存活下来。
牢牢地关上门窗，防止花粉和孢子的进入。
Keep your Windows and doors tightly closed to help prevent pollen and spores from entering into your home.
报道了中国23种顶蒴藓类孢子的形态特征。
Spore characters of 23 acrocarpous moss taxa in China are reported.
大蒜鳞茎粗提物对病原菌菌丝及孢子的抑制作用。
Inhibitive effect on garlic bulb crude extracts to pathogen and spore.
特征性的菌落颜色与帚状枝及分生孢子的产生有关。
The characterized color of the colony was caused by the production of penicillus and conidium.
外壁光滑。 周壁较厚，由周壁形成孢子的表面纹饰。
The exospore is smooth and the surface ornamentation is formed by the perispore.
四分孢子的显著特征是细胞核和高尔基体呈活跃状态。
The characteristics of tetrad was that the nucleus and Golgi bodies being in the active state.
研究了西南凤尾蕨的发育过程和孢子的无菌培养方法。
The development process and spore sterile culture of Pteris wallichiana Agardh.
可见，萝卜小孢子的败育与内源激素平衡的破坏有关。
The endogenous hormonal ratio was interdependent to the microspore abortion of radish.
突脐孢属种的分类和鉴定主要依靠分生孢子的形态学。
Species classification and identification in this genus has been based mostly on conidial morphology.
二倍体功能大孢子的合点端细胞壁内的胼胝质荧光消失。
As development goes on, callose fluorescence disappears in the chalazal wall of diplosporous functional megaspore .
在感染了的雌疟蚊的唾液里，含有大量叫作子孢子的疟原虫。
An infected female Anopheles mosquito's saliva contains great Numbers of the form of the parasite known as the sporozoite.
在实验家兔的皮损刮屑中可见菌丝及类似厚壁孢子的肿胀细胞。
Hyphae and swollen cells resembling chlamydospores were observed in the scrapings of skin lesion of the experimental infection of the rabbit.
现在，詹姆斯和她的全组技术人员正在寻找能够更加有效地杀死孢子的杀菌剂。
Now, James and her crew of technicians are looking for fungicides that may be even more effective in killing the spores.
休眠孢子的形成对于赤潮藻种群的保存、延续以及分布扩散等均具有重要的意义。
The formation of resting spores plays an important role in population succession, conservation, distribution and dispersal of red tide-causing alga.
该字体的构想成为了孢子的品牌战略的支柱之一，在正文以及在显示的情况下运作。
The typeface was conceived to be one of the pillars of Spore's branding strategy, functioning in body text as well as in display situations.
在全国许多地方，支持网状物的柱子在栽培紫菜孢子的上面传播生长，可以看出，它是从岸边延伸而来的。
And in many parts of the country, the poles supporting nets, over which the cultivated nori spores are spread and left to grow, can be seen stretching out from the shore.
人们两百年来所做的无非就是一卷又一卷地对孢子的形状和大小分门别类地加以描述，而从不考虑它为什么就是这样的。
What people have done for 200 years is volume after volume of taxonomic work with descriptions of spore shape and size, without reference to why it's there.
虽然各种证据强烈支持它是一种动物，但很多科学家指出它用来固定身体的根系和基于孢子的繁殖方式表明它起源于植物。
While evidence strongly supports it being an animal, many scientists point to its anchored root-system and spore-based method of reproduction as evidence of plant origin.
这种东方蜜蜂微孢子虫在吸收孢子的时候就会导致蜜蜂生病，克莱默还解释说昆虫虹彩病毒和合真菌的同时出现可能是问题的所在。
The Nosema ceranae fungus can sicken bees when they ingest spores, and Cramer explains that the occurrence of both the iridescent virus and the fungus at the same time seems to be the problem.
荷兰瓦赫宁根大学的TulluBukhari和他的同事们最近的研究解决了这一问题，利用油增强了真菌孢子的扩散性使其能均匀地铺在水面。
Recent research by Tullu Bukhari and his colleagues at Wageningen University in the Netherlands found a way to use a synthetic oil to improve the dispersal of fungal spores over the surface of water.
这座丛林的主宰者是石松科植物：这是一种带有鳞片的植物，树干的周长可达6英尺（约1.83米），树身可高达120英尺（约36.6米），而且还会结出富含孢子的松果球。
The lords of this jungle were the lycopsids: scaly plants with trunks up to 6 feet in circumference that grew up to 120 feet in height and bore spore-producing cones.
受感染的蚊子叮人时，孢子就被注入人体血液。
When an infected mosquito bites a human, spores are injected into the blood.
受感染的蚊子叮人时，孢子就被注入人体血液。
When an infected mosquito bites a human, spores are injected into the blood.
应用推荐