孔侑将会与12位听众聊天…
而从明天起则是离孔侑退伍还有200天。
Tomorrow will also be just 200 days left till Ggong finish his MS.
今天是“孔侑20时”开播200天的日子。
孔侑对这类节目以及机智问答节目都很感兴趣。
He was interested in that kind of program as well as quiz show.
其中一通连线中，孔侑假扮kfn的编剧捉弄听众。
During one call, Ggong teased the listener pretending to be KFN's scenarist.
孔侑非常喜欢这首歌，所以他选了这首歌，不过唱错了几次。
Ggong really likes this song, so he wants to sing it. He made some mistakes...
孔侑说：如果我说出话费单的金额，也许你们都会被吓一跳。
He further added, "If I reveal my bill's amount, maybe you all will be very surprised."
所以在Tearliner唱歌的时候，编剧为孔侑搜索歌词。
Therefore, while Tearliner sings, scenarist will search a song lyrics for Ggong.
因为我自己也是个明星的原因，所以当时我在想孔侑会是什么样的一个人呢？
Because I am also a celebrity, so I just thought what kind of person he (Ggong) will be.
因此，孔侑也担心自己将来结婚后，妈妈和妻子的关系也像其他人的婆媳关系一样。
Therefore, he's worried that if he get married in the future, his mom and his wife will also have that kind of relationship like others.
孔侑说即使那些动物的名称很难记，他还很清楚地记得它们的名称(如汤姆森瞪羚)。
Ggong mentioned that he can remember clearly the animal name (Thomson Gazelle), even if it is very difficult to memorize.
孔侑向所有“孔侑20时”的听众表达了谢意，感谢听众从开播的第一天起一直陪伴著他。
Ggong expressed his thanks to all Ggong's 20s listeners because they were with him since the very first day of the show.
孔侑向所有“孔侑20时”的听众表达了谢意，感谢听众从开播的第一天起一直陪伴著他。
Ggong expressed his thanks to all Ggong's 20s listeners because they were with him since the very first day of the show.
应用推荐