这只山羊转过身来，把海蒂手里的嫩草都吃光了。
The goat turned about and devoured the herbs Heidi held in her hand.
她跑到一旁，给克拉拉拔了几束芳香的嫩草，放在她的腿上。
Jumping away, she brought Clara some bunches of fragrant herbs and put them in her lap.
你是那参天大树，我就是那小嫩草；
田野里到处是绵羊在吃嫩草。
田里到处都是绵羊在吃嫩草。
他与太太结婚时，很多讲他是老牛吃嫩草。
When he got married with his wife, many people said that he had robbed the cradle.
他们喜欢吃新鲜的嫩草。
刈割利用是松嫩草地重要的利用方式之一。
Mowing is one of the most important utilization modes of Aneurolepidium.
或许，母亲吃一些新鲜的嫩草就会好起来的。
大地被一片嫩草盖着。
小兔子赶忙叼起自个的嫩草，然后飞快地回到了家里。
Bunnies rushed picked up since a tender grass, and then quickly returned to the home.
嫩草的视觉，给人清新感觉的条纹长衫，表达不一样的你！
The tender grass visual, give a person pure and fresh feeling stripe long gown, express different of you!
随着野牛数量的减少，嫩草没有牛吃，因此草长得不那么茂盛了。
With fewer bison, grass shoots were not eaten, so grass did not grow as strongly.
另外一个老牛吃嫩草不会有好下场的原因是整个交往像是一次蜜月期。
One of the other reasons why relationships with younger women end badly is because the entire relationship resembles a honeymoon.
水面没有枯叶残枝，喷泉四周并长满了嫩草，总是那么清澈而平静。
There were no old leaves or branches on the water, and fresh grass grew around the spring and it was always clear and calm.
愿我的言语滴落如露，如同细雨落在嫩草上，如同甘霖降在菜蔬中。
Let my teaching drop as the rain, my speech distill as the dew, as the droplets on the fresh grass And as the showers on the herb.
当我闻到刚割下的嫩草时，我首先闻到的是一种叫做己烯醇的分子；
When I smell freshly cut grass, I am directly smelling a simple molecule called cis-3-hexenol;
草地土壤动物的季节变化代表了松嫩草原区土壤动物群落分布的特征。
The seasonal changes of soil animals in grassland have the typical distribution characteristics of soil fauna in Songnen grassland.
老牛们认为因为嫩草没有被感情伤害过，所以她们不会有两性深入交往的障碍。
They think that because she's never had her heart broken she won't have intimacy issues.
突然间，草丛之中发出一声脆响，十几头欧洲野牛从享用嫩草的地方狂奔出来。
Suddenly, there's a crashing in the underbrush, and a dozen wisent—Bison bonasus, European bison—burst from where they've been browsing on young shoots.
所以在我们为你勾勒老牛吃嫩草不是好选择的原因的时候，最终的选择权还是在你。
While we've outlined the reasons why dating younger women isn't always the best thing to do, it's ultimately your choice to make.
我的教训要淋漓如雨，我的言语要滴落如露，如细雨降在嫩草上，如甘霖降在菜蔬中。
Let my teaching fall like rain and my words descend like dew, like showers on new grass, like abundant rain on tender plants.
钓鲩鱼用的嫩草，最好就到鲩鱼经常光顾的区域中找刚吃过不久又生出的新芽、新叶。
Grass carp fish fishing tender grass, the best to the grass carp to find the area frequented just eaten soon after birth of the new leaves, new leaves.
本文采用室内培养试验与野外调查相结合的方法，研究松嫩草地三种典型土壤的水分入渗性能。
By using an indoors incubation experiment plus a wild survey, three typical soils 'water infiltration properties were studied in the Songnen meadow steppes.
让我们不要为自己的期望过于操心，神的期望才是可靠的：“如细雨降在嫩草上，如甘霖降在菜蔬中”。
Let's not worry much about our expectations. God's are refreshingly dependable, "like showers on new grass, like abundant rain on tender plants."
相反，有“洛丽塔”情结的，一般也喜欢娶个小妹做太太，顶多会被笑指“老牛吃嫩草”，实在并无大妨。
In contrast, a "Lolita" complex, and generally do like to marry a girl his wife, at the most will be laughing that "old bull eat Tenderness of Grass", it will not do much harm.
老牛经常希望通过和嫩草的约会中去尝试找回已经丢失的年轻刺激的感觉，但是这对很少，极少数人，起作用。
Older men often date younger women in an attempt to recapture this lost state of youthful adventure, but it rarely, if ever, works.
清明时节，风轻日暖，春雨乍干之时，嫩草长满花堤，小溪水足，牧童在在柳荫下酣睡，一头牛已吃草吃到了柳荫的西面。
Tomb Sweeping Day rain dry wind, the water grass full of flowers full of river embankment. Sleep is a boy Liuyin, a cow ate Liuyin West.
清明时节，风轻日暖，春雨乍干之时，嫩草长满花堤，小溪水足，牧童在在柳荫下酣睡，一头牛已吃草吃到了柳荫的西面。
Tomb Sweeping Day rain dry wind, the water grass full of flowers full of river embankment. Sleep is a boy Liuyin, a cow ate Liuyin West.
应用推荐