请说说看,在和平的年代,在日常的中午时分,除了吃一些甜的嫩玉米,加上盐煮,一个讲究理性的人还能希望什么更多的食物呢?
And pray what more can a reasonable man desire, in peaceful times, in ordinary noons, than a sufficient number of ears of green sweet corn boiled, with the addition of salt?
一碗可口的牡蛎汤之后是鲱鱼和黄瓜,然后是烤嫩火鸡与玉米馅饼,接着是配着醋栗酱。
After a velvety oyster soup came shad and cucumbers, then a young broiled turkey with corn fritters, followed by a canvasback with currant jelly.
到了好莱坞大道后,我在葡萄藤站拐了个弯,骑了一会儿就在我一个大学同学推荐的卡特斯玉米卷小摊前停下,买了三个墨西哥玉米卷,依次是肉丝卷饼、嫩羊肉卷饼和辣辣的艾尔巴特卷饼。
Once there, I made a turn on Vine for a quick stop at the Cactus taco stand, recommended by a college friend, for three tacos, one each of carnitas, moist goat and spicy al pastor.
“一杯椰菜包含了你一天摄取的维生素c,”可以将玉米豆面卷取代嫩菠菜或你平常吃的土豆泥加入甘薯。
"One cup of broccoli has your daily intake of vitamin c," she said.Replace the nutritionally vacuous iceberg lettuce with baby spinach in tacos or mix sweet potatoes in your regular mashed potatoes.
“一杯椰菜包含了你一天摄取的维生素c,”可以将玉米豆面卷取代嫩菠菜或你平常吃的土豆泥加入甘薯。
"One cup of broccoli has your daily intake of vitamin c," she said. Replace the nutritionally vacuous iceberg lettuce with baby spinach in tacos or mix sweet potatoes in your regular mashed potatoes.
我打算明年种一些玉米,因为美国玉米都太嫩了,我需要再稍微老一点点的。
I am gonna plant some corn by myself next year, because American corn is too tender, I need them a little bit harder.
熊猫喜欢吃竹叶、竹笋和嫩竹子,有时还吃很小的鸟、蛇和鱼等。动物园里的熊猫吃苹果和玉米。
Panda likes bamboo leaves, bamboo shoots and tender young bamboos. Sometimes it eats small birds, snakes and fish. Panda living in the zoo feeds on apples and corns.
熊猫喜欢吃竹叶、竹笋和嫩竹子,有时还吃很小的鸟、蛇和鱼等。动物园里的熊猫吃苹果和玉米。
Panda likes bamboo leaves, bamboo shoots and tender young bamboos. Sometimes it eats small birds, snakes and fish. Panda living in the zoo feeds on apples and corns.
应用推荐